"Participer" should be change in "Déposer un message"
"Actualités de XXXX" should be change in "Annonces & Communiqués radio XXXX"