ostatus feeds: extract photo information from posts and convert to enclosures as otherwise OStatus servers will strip them from the HTML in the feed and refuse to render them