Adding certificates and a caddy container

Docusland requested to merge certificates into develop

Adding caddy in docker-compose file

Merge request reports