switching PeerTube documentation to new site

3 jobs for documentation in 35 seconds (queued for 1 second)