Users who never logged in have no files
Selecting them and checking their files leads to a 500 error.
The same thing should apply to the destination user.
Changing the way the list of users is loaded with !1 (comment 2116925) should prevent this, but it worth checking.