Set all gotify notifications to low level except failures
We currently have a medium level for "space XXX have been created" notifications, but now that Framaspace has been quite battlefield-tested, we could lower the gotify level for such notifications.