diff --git a/src/translations/ca/main.yml b/src/translations/ca/main.yml
index 0967ef424bce6791893e9a57bb952f80fd536e93..df318b7e5e92673bf55b9b1cb87827790fe49108 100644
--- a/src/translations/ca/main.yml
+++ b/src/translations/ca/main.yml
@@ -1 +1,23 @@
-{}
+hos:
+ intro:
+ title: '@:txt.calc'
+ subtitle: Compartiu els vostres fulls de càlcul i col·laboreu!
+ btn-create-a-calc: Crea un calc
+ btn-create: Crea
+ btn-tour: Guia
+ more: Aprèn més sobre @:txt.calc
+ name: Nom del calc
+ link: Enllaç per compartir
+ copy: Copia l'enllaç
+ copied: Enllaç copiat!
+ what:
+ title: Què és això?
+ md: "Un \"calc\" és un full col·laboratiu en línia. Les dades es desen automàticament,\
+ \ i les teves amistats hi poden contribuir al mateix temps (Només has de compartir\
+ \ l'adreça).
\nPots veure tots els canvis en temps real!\n\nTreballeu en\
+ \ conjunt els vostres inventaris, enquestes, continguts, reunions i moltes coses\
+ \ més
\n\nVoleu fer una [prova]({link})?\n\n### Funcions principals\n\n\
+ - Editeu i col·laboreu en temps real\n- Còpia de seguretat permanent i automàtica\n\
+ - Historial de canvis\n- Afegir notes a les cel·les\n- Diferents funcions disponibles\
+ \ (estadístiques, financeres, matemàtiques, text, etc.)\n- Gràfiques bàsiques\
+ \ (histograma, línies, punts)\n- Podeu exportar en format HTML o CSV."
diff --git a/src/translations/oc/main.yml b/src/translations/oc/main.yml
index 9b514ddfb82358892f17c6fd3cd5b9fa1bab5896..c6bbcf190716ea4170985e112dff5786189111c2 100644
--- a/src/translations/oc/main.yml
+++ b/src/translations/oc/main.yml
@@ -71,3 +71,24 @@ hos:
more: Ne saber mai a prepaus de @:txt.calc
what:
title: Qu’es aquò ?
+ md: "Un « calc » es un fuèlh de calcul collaboratiu en linha. Vòstras donadas\
+ \ son\nautomaticament salvagardadas sus internet, e vòstres amics pòdon collaborar\n\
+ sul document al meteis temps (basta de lor comunicar\nl'adreça).
\nVisualizatz\
+ \ totes los cambiaments en temps real !\n\nTrabalhatz amassa sus vòstres inventaris,\
+ \ vòstres sondatges, vòstres contenguts, vòstras\nreünions e fòrça mai !
\nVolètz una [demostracion]({link}) ?\n\n### Foncionalitats principalas\n\
+ \n- Edicion collaborativa en temps real\n- Salvagarda permanenta e automatica\n\
+ - Istoric\n- Anotacions de las cellulas\n- Nombrosas foncions disponiblas\n\
+ \ (estatisticas, financièras, matematicas, tèxt, etc.)\n- Grafics de basa (istograma,\
+ \ linhas, ponches)\n- Expòrt HTML o CSV"
+ limit:
+ desc: "## Limitacions\n\n@:txt.calc compòrta qualques limitacions :\n\n- los calcs\
+ \ son **suprimits al cap de {days} jorns d'inactivitat** (cap d'accès,\n cap\
+ \ de modificacion), per tal d'evitar de far grossir indefinidament\n nòstra\
+ \ basa de donadas.\n- pòdon pas conténer al maximum que **{rows} linhas**\n\
+ - es pas possibla de crear de calcs multi-fuèlhs\n nimai d'importar de fichièrs\
+ \ OpenDocument o Microsoft Office\n\nAquel servici es prepausat jos resèrva\
+ \ d'acceptacion de nòstras condicions generalas\nd'utilizacion, e pòt èsser\
+ \ moderat segon nòstra carta de moderacion."
+ btn-cgu: Condicions d’utilizacion
+ btn-moderation: Carta de moderacion