[Utilisateur] accéder à la modification d'un patient depuis le listing et la page des archives des consultations en flux
## Besoin fonctionnel
> Creer un bouton permettant de modifier l'identité depuis l'antenne et l'archive de l'antenne
L'idée ici est de pouvoir mettre à jour un patient depuis l'antenne sans avoir besoin d'aller dans l'interface d'administration des patients, comme ce la a été fait pour les rendez-vous cf. #27.
## Tests de recette
### Listing
1. Considérant la patiente **Cindy Rella** associée à une consultation en flux *à transmettre*
1. Lorsque j'affiche la liste des consultations en flux
1. Et que je clique sur la flèche vers le bas  en regard du nom de la patiente
1. Alors je vois les détails de la patiente
1. Lorsque je clique sur le bouton  dans le listing des détails de la patiente
1. Alors une fenêtre apparaît pour me permettre de changer les données de cette patiente
### Archives
1. Considérant la patiente **Cindy Rella** associée à une consultation en flux archivée
1. Lorsque j'affiche les archives des consultations en flux
1. Et que je clique sur la flèche vers le bas  en regard du nom de la patiente
1. Alors je vois les détails de la patiente
1. Lorsque je clique sur le bouton  dans le listing des détails de la patiente
1. Alors une fenêtre apparaît pour me permettre de changer les données de cette patiente
issue