Afficher le commentaire sur la ligne au niveau des messages en antenne
## Problème rencontré
Pour les messages en mode flux il est nécessaire de cliquer sur le bouton pour pouvoir le voir. Faire en sorte qu'il soit directement affiché sur la ligne.
## Comment reproduire ?
1. Considérant les consultations en flux
1. Lorsque je crée un message
1. Et que je l'enregistre
1. Alors le message apparaît dans **À transmettre**
2. Et je dois cliquer sur le bouton de l'interlocuteur pour voir le message
## Comportement attendu
1. Considérant les consultations en flux
1. Lorsque je crée un message
1. Et que je l'enregistre
1. Alors le message apparaît dans **À transmettre**
2. Et le message associé apparaît directement sur la ligne
issue