Commit 8e7065e7 authored by Quentin's avatar Quentin Committed by Luc Didry
Browse files

Update oc.po

parent 2529234d
......@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr " : Error al moment de recuperar lo comptador."
#: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:75
msgid "About"
msgstr ""
msgstr "A prepaus"
#: lib/Lutim/Command/cron/stats.pm:144 themes/default/templates/raw.html.ep:3
msgid "Active images"
......@@ -72,11 +72,11 @@ msgstr "Clicatz per utilizar lo navigator de fichièr"
#: themes/default/templates/gallery.html.ep:26
msgid "Close (Esc)"
msgstr ""
msgstr "Tampar (Esc)"
#: themes/default/templates/about.html.ep:30
msgid "Contributors"
msgstr "Contribudors"
msgstr "Contributors"
#: themes/default/templates/partial/lutim.js.ep:214 themes/default/templates/partial/lutim.js.ep:268 themes/default/templates/partial/lutim.js.ep:346
msgid "Copy all view links to clipboard"
......@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Cossí cal prononciar Lutim ?"
#: themes/default/templates/about.html.ep:6
msgid "How does it work?"
msgstr "Cossí aquò marcha ?"
msgstr "Cossí aquò fonciona ?"
#: themes/default/templates/about.html.ep:18
msgid "How to report an image?"
......@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "Conservar las donadas EXIF"
#: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:38
msgid "Language"
msgstr ""
msgstr "Lenga"
#: themes/default/templates/index.html.ep:118 themes/default/templates/index.html.ep:166 themes/default/templates/index.html.ep:206 themes/default/templates/partial/lutim.js.ep:163
msgid "Let's go!"
......@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Mos imatges"
#: themes/default/templates/gallery.html.ep:42
msgid "Next (arrow right)"
msgstr ""
msgstr "Seguent (sageta dreita)"
#: themes/default/templates/partial/myfiles.js.ep:19
msgid "No limit"
......@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Mercés de contactar l'administrator : %1"
#: themes/default/templates/gallery.html.ep:40
msgid "Previous (arrow left)"
msgstr ""
msgstr "Precedent (sageta esquèrra)"
#: themes/default/templates/stats.html.ep:22
msgid "Raw stats"
......@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Quicòm a trucat pendent la creacion de l'archiu. Mercés de tornar ensa
#: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:50
msgid "Support the author"
msgstr ""
msgstr "Sostenir l’autor"
#: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:58
msgid "Support the author on Liberapay"
......@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Sostenir l'autor sus Tipeee"
#: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:61
msgid "Support the author with bitcoins"
msgstr ""
msgstr "Sostenir l’autor amb bitcoins"
#: themes/default/templates/about.html.ep:13
msgid "The IP address of the image's sender is retained for a delay which depends of the administrator's choice (for the official instance, which is located in France, it's one year)."
......@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "Lo processús automatic de telecargament obrirà un onglet dins lo navig
#: lib/Lutim/Controller.pm:158 lib/Lutim/Controller.pm:226
msgid "The delete token is invalid."
msgstr "Lo geton de supression es invalida."
msgstr "Lo geton de supression es invalid."
#. ($upload->filename)
#: lib/Lutim/Controller.pm:485
......@@ -397,15 +397,15 @@ msgstr "Los imatges depausats sus Lutim pòdon èsser gardats sens fin, o s’es
#. ($c->config->{contact})
#: lib/Lutim/Controller.pm:482
msgid "There is no more available URL. Retry or contact the administrator. %1"
msgstr "I a pas mai d'URL disponibla. Mercés de tornar ensajar o de contactar l'administrator. %1."
msgstr "I a pas mai d'URL disponiblas. Mercés de tornar ensajar o de contactar l'administrator. %1."
#: themes/default/templates/gallery.html.ep:27
msgid "Toggle fullscreen"
msgstr ""
msgstr "Passar al plen ecran"
#: themes/default/templates/partial/navbar.html.ep:14
msgid "Toggle navigation"
msgstr ""
msgstr "Passar en navigacion"
#: lib/Lutim/Command/cron/stats.pm:152 themes/default/templates/raw.html.ep:11
msgid "Total"
......@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Podètz, d'un biais facultatiu, demandar que l'imatge o los imatges depa
#: themes/default/templates/gallery.html.ep:28
msgid "Zoom in/out"
msgstr ""
msgstr "Agrandir/Reduire"
#: themes/default/templates/about.html.ep:27
msgid "and on"
......@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "e sus"
#: themes/default/templates/about.html.ep:40
msgid "arabic translation"
msgstr ""
msgstr "traduccion en arabi"
#: themes/default/templates/about.html.ep:27
msgid "core developer"
......@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "sus"
#: themes/default/templates/about.html.ep:39
msgid "paste image to upload ability"
msgstr ""
msgstr "possibilitat de pegar un imatge per lo mandar"
#: themes/default/templates/about.html.ep:36
msgid "spanish translation"
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment