The transparent GIF can only be used once per category
When adding a dolo, there is a test that checks if the URL is already used in the current category. Although this test can be useful in general, I think it shouldn't be done when using the transparent GIF function: this function is used to create trackers in pages, and there are good chances you want to create multiple ones.