[UI/UX] Améliorer le workflow de saisie

D'après des retours utilisateurs, il semblerait que le workflow de saisie soit assez lourd. Le fait d'être redirigé presque systématiquement vers l'élément que l'on vient de créer multiplie le nombre de clics et de recherche dans les sous-menus lors d'une saisie complète (Création de localité, de session, d'observation puis de détails).

Je propose d'ajouter des boutons permettant d'effectuer le workflow principal d'une traite si l'utilisateur le souhaite (si le workflow est pris en cours, celà ne pose pas de problèmes). On peut bien entendu affiner/ajouter des options supplémentaires au besoin. A noté que j'ai renommé les intitulés des boutons pour une meilleure compréhension du workflow.

Voir PR !19 (merged)

Ajout d'une localité :

puis d'une session :

puis d'une observation :

puis d'un détail :