Surveillance
Dans la phrase: "le CHATON s’engage à ne pratiquer aucune surveillance des actions des utilisateurs ;"
Pour le coup, je "surveille" les utilisateurs sur notre site pour savoir combien de temps ils passent sur les pages, et ce qu'ils lisent pour savoir ce que je peux améliorer, est-ce que ça rentre dans ce cadre?
Je pense développer une interface pour que les utilisateurs puissent gérer leur hébergement plus facilement, je vais aussi "surveiller" cette application pour comprendre les besoins des utilisateurs, est-ce que ça rentre dans le cadre? (Je sais que frama utilise aussi piwik :) )