Commit bd6df910 authored by ariasuni's avatar ariasuni

Update translations

parent e12e89c7
......@@ -123,31 +123,39 @@
"message": "An Ende verschieben"
},
"extensionsLongDescription": {
"message": "Tab Center Reborn ist die Weiterentwicklung von <a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tab-center-redux/\">Tab Center Redux</a>um eine einfache, leistungsstarke und gut integrierte Erweiterung für die vertikale Verwaltung von Tabs bereitzustellen.\n\nDie Erweiterung bietet eine handvoll Einstellungen und ermöglicht es fortgeschrittenen Benutzern, das Erscheinungsbild vollständig mit CSS-Code anzupassen.\n\n<ul>\n<li>Nutze Shift+F1 um die Erweiterung zu öffnen oder zu schließen</li>\n<li><a href=\"https://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/wikis/home#userchromecss-tweaks\">So blenden Sie die obere Tab-Leiste aus</a>\n</li>\n</ul>\nBitte unterstützen Sie die Erweiterung <a href=\"https://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/blob/main/CONTRIBUTING.md\">im Rahmen der Übersetzung, Dokumentation oder mit Code</a>.",
"message": "Tab Center Reborn ist die Weiterentwicklung von <a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tab-center-redux/\">Tab Center Redux</a>um eine einfache, leistungsstarke und gut integrierte Erweiterung für die vertikale Verwaltung von Tabs bereitzustellen.\n\nDie Erweiterung bietet eine handvoll Einstellungen und ermöglicht es fortgeschrittenen Benutzern, das Erscheinungsbild vollständig mit CSS-Code anzupassen.\n\n<ul>\n<li>Nutze Shift+F1 um die Erweiterung zu öffnen oder zu schließen</li>\n<li><a href=\"https://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/wikis/home#userchromecss-tweaks\">So blenden Sie die obere Tab-Leiste aus</a>\n</li>\n</ul>\nSie können die Erweiterung <a href=\"https://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/blob/main/CONTRIBUTING.md\">im Rahmen der Übersetzung, Dokumentation, in dem sie Fehler melden oder mit Code unterstützen</a>!",
"description": "Long description displayed on addons.mozilla.org."
},
"closeTabsAfterWarning": {
"message": "Möchten Sie wirklich die $COUNT$ unteren Tabs schließen?",
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing tabs underneath another.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing tabs underneath another."
},
"closeAllTabsExceptWarning": {
"message": "Möchten Sie wirklich die $COUNT$ anderen Tabs schließen?",
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing all tabs except one.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing all tabs except one."
},
"optionsThemeIntegrationExplanation": {
"message": "Ins benutzerdefiniertes Theme integrieren, anstatt das obige Theme zu verwenden. Schließen und öffnen Sie die Sidebar erneut, nachdem Sie wieder zu einem Standardtheme von Firefox gewechselt haben.",
"description": "Explanation for the Theme Integration option in the options page."
},
"contextMenuUnloadTab": {
"message": "Tab ausladen",
"description": "Context menu item label."
},
"optionsSwitchLastActiveTabExplanation": {
"message": "Durch klicken auf den aktiven Tab, wird zum vorher aktiven Tab gewechselt.",
"description": "Explanation for the Compact Mode option in options page."
},
"optionsSwitchLastActiveTab": {
"message": "Zum vorher aktiven Tab wechseln",
"description": "Option in options page."
},
"browserActionOn": {
"message": "ein",
"description": "Badge text shown when sidebar is open."
},
"browserActionOff": {
"message": "aus",
"description": "Badge text shown when sidebar is closed."
}
}
......@@ -132,23 +132,11 @@
},
"closeTabsAfterWarning": {
"message": "Ĉu vi vere volas fermi la $COUNT$ subajn langetojn?",
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing tabs underneath another.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing tabs underneath another."
},
"closeAllTabsExceptWarning": {
"message": "Ĉu vi vere volas fermi la $COUNT$ aliajn langetojn?",
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing all tabs except one.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing all tabs except one."
},
"contextMenuUnloadTab": {
"message": "Malŝarĝi langeton",
......@@ -161,5 +149,13 @@
"optionsSwitchLastActiveTab": {
"message": "Ŝalti laste aktivan langeton",
"description": "Option in options page."
},
"browserActionOn": {
"message": "al",
"description": "Badge text shown when sidebar is open."
},
"browserActionOff": {
"message": "el",
"description": "Badge text shown when sidebar is closed."
}
}
......@@ -132,23 +132,11 @@
},
"closeTabsAfterWarning": {
"message": "Voulez-vous vraiment fermer les $COUNT$ onglets en dessous ?",
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing tabs underneath another.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing tabs underneath another."
},
"closeAllTabsExceptWarning": {
"message": "Voulez-vous vraiment fermer les $COUNT$ autres onglets ?",
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing all tabs except one.",
"placeholders": {
"count": {
"content": "$1",
"example": "5"
}
}
"description": "Warning shown when trying to close more than 4 tabs when closing all tabs except one."
},
"contextMenuUnloadTab": {
"message": "Décharger l’onglet",
......@@ -161,5 +149,13 @@
"optionsSwitchLastActiveTab": {
"message": "Activer l’onglet utilisé avant",
"description": "Option in options page."
},
"browserActionOn": {
"message": "on",
"description": "Badge text shown when sidebar is open."
},
"browserActionOff": {
"message": "off",
"description": "Badge text shown when sidebar is closed."
}
}
......@@ -121,5 +121,13 @@
},
"contextMenuMoveTabToEnd": {
"message": "Verplaatsen naar einde"
},
"browserActionOn": {
"message": "aan",
"description": "Badge text shown when sidebar is open."
},
"browserActionOff": {
"message": "uit",
"description": "Badge text shown when sidebar is closed."
}
}
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment