Page « orgas », le bouton de menu « heartbeat » n'a pas de bulle
Dans la page « orgas », tous les boutons du menus ont une bulle l'explicitant, sauf le bouton « heartbeat » dont la signification est mystérieuse.
Suggestion de mettre une bulle pour ce bouton.