Commit 80c3fad5 authored by Thomas's avatar Thomas
Browse files

New translations strings.xml (Korean)

parent 13123230
......@@ -467,8 +467,8 @@
<string name="action_lists_search_users">Search among people you follow</string>
<string name="action_lists_owner">내 리스트</string>
<!-- Migration -->
<string name="account_moved_to">%1$s has moved to %2$s</string>
<string name="show_boost_count">Show boosts/favourites count</string>
<string name="account_moved_to">%1$s은 %2$s로 이동했습니다</string>
<string name="show_boost_count">부스트/즐겨찾기 카운트 표시</string>
<string name="issue_login_title">Authentication does not work?</string>
<string name="issue_login_message"> <b>Here are some checks that might help:</b>\n\n
- Check there is no spelling mistakes in the instance name\n\n
......@@ -480,7 +480,7 @@
<string name="media_ready">Media has been loaded. Click here to display it.</string>
<string name="data_export_start">This action can be quite long. You will be notified when it will be finished.</string>
<string name="data_export_running">Still running, please wait…</string>
<string name="data_export">Export statuses</string>
<string name="data_export">게시물 내보내기</string>
<string name="data_export_toots">Export statuses for %1$s</string>
<string name="data_export_success">%1$s toots out of %2$s have been exported.</string>
<string name="data_export_error">Something went wrong when exporting data for %1$s</string>
......@@ -488,16 +488,16 @@
<string name="data_import_success_simple">Data have been imported!</string>
<string name="data_import_error_simple">Something went wrong when importing data!</string>
<!-- Proxy -->
<string name="proxy_set">Proxy</string>
<string name="proxy_type">Type</string>
<string name="proxy_enable">Enable proxy?</string>
<string name="poxy_host">Host</string>
<string name="poxy_port">Port</string>
<string name="proxy_set">프록시</string>
<string name="proxy_type">타입</string>
<string name="proxy_enable">프록시 활성화?</string>
<string name="poxy_host">호스트</string>
<string name="poxy_port">포트</string>
<string name="poxy_login">로그인</string>
<string name="poxy_password">비밀번호</string>
<string name="set_theme">Theme:</string>
<string name="set_compact_mode">Compact mode</string>
<string name="set_share_details">Add toot details when sharing</string>
<string name="set_theme">테마:</string>
<string name="set_compact_mode">간결한모드</string>
<string name="set_share_details">공유할 때 툿의 세부 정보 포함</string>
<string name="support_the_app_on_liberapay">Support the app on Liberapay</string>
<string name="alert_regex">There is an error in the regular expression!</string>
<string name="no_account_yet">No account yet?</string>
......@@ -529,22 +529,22 @@
<string name="context_notification">Notifications</string>
<string name="context_conversation">Conversations</string>
<string name="filter_keyword_explanations">Will be matched regardless of casing in text or content warning of a toot</string>
<string name="context_drop">Drop instead of hide</string>
<string name="context_drop_explanations">Filtered toots will disappear irreversibly, even if filter is later removed</string>
<string name="context_drop">숨기는 대신 삭제</string>
<string name="context_drop_explanations">필터링 된 툿은 필터가 삭제 된 뒤에도 돌아오지 않습니다.</string>
<string name="context_whole_word_explanations">When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word</string>
<string name="context_whole_word">Whole word</string>
<string name="filter_context">Filter contexts</string>
<string name="filter_context_explanations">One or multiple contexts where the filter should apply</string>
<string name="filter_expire">Expire after</string>
<string name="add_new_filter">Add New Filter</string>
<string name="action_filter_delete">Delete filter?</string>
<string name="action_update_filter">Update filter</string>
<string name="action_filter_create">Create filter</string>
<string name="how_to_follow">Whom to follow</string>
<string name="filter_expire">만료 시간</string>
<string name="add_new_filter">새 필터 추가</string>
<string name="action_filter_delete">필터를 삭제할까요?</string>
<string name="action_update_filter">필터 갱신</string>
<string name="action_filter_create">필터 만들기</string>
<string name="how_to_follow">팔로우 할 사람들</string>
<string name="action_who_to_follow_empty_content">There is no accounts listed for the moment!</string>
<string name="follow_account">Follow</string>
<string name="select_all">Select all</string>
<string name="unselect_all">Unselect all</string>
<string name="follow_account">팔로우</string>
<string name="select_all">모두 선택</string>
<string name="unselect_all">모두 선택 취소</string>
<string name="follow_trunk">%s is followed!</string>
<string name="create_list_trunk">Creating the list %s</string>
<string name="add_account_list_trunk">Adding accounts to the list</string>
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment