Commit 13123230 authored by Thomas's avatar Thomas
Browse files

New translations strings.xml (Korean)

parent 543c9d5f
......@@ -315,38 +315,38 @@
<string name="set_header_picture_overlay">헤더 사진 선택</string>
<string name="set_fit_preview">미리보기 이미지 크기 맞추기</string>
<string name="set_automatically_split_toot">이 글자 수를 넘기면 자동으로 답글을 통해 쪼갭니다:</string>
<string name="note_no_space">You have reached the 160 characters allowed!</string>
<string name="username_no_space">You have reached the 30 characters allowed!</string>
<string name="settings_time_from">Between</string>
<string name="settings_time_to">and</string>
<string name="settings_time_greater">The time must be greater than %1$s</string>
<string name="settings_time_lower">The time must be lower than %1$s</string>
<string name="settings_hour_init">Start time</string>
<string name="settings_hour_end">End time</string>
<string name="embedded_browser">Use the built-in browser</string>
<string name="custom_tabs">Custom tabs</string>
<string name="use_javascript">Enable Javascript</string>
<string name="expand_cw">Automatically expand cw</string>
<string name="use_cookies">Allow third-party cookies</string>
<string name="settings_ui_layout">Layout for timelines: </string>
<string name="note_no_space">160자 글자 제한에 도달했습니다!</string>
<string name="username_no_space">30자 글자 제한에 도달했습니다!</string>
<string name="settings_time_from">사이에</string>
<string name="settings_time_to">그리고</string>
<string name="settings_time_greater">시간은 %1$s보다 길어야 합니다</string>
<string name="settings_time_lower">시간은 %1$s보다 짧아야 합니다</string>
<string name="settings_hour_init">시작 시간</string>
<string name="settings_hour_end">끝날 시간</string>
<string name="embedded_browser">내장 브라우저 사용</string>
<string name="custom_tabs">커스텀 탭</string>
<string name="use_javascript">자바스크립트 활성화</string>
<string name="expand_cw">CW를 자동으로 펼침</string>
<string name="use_cookies">서드파티 쿠키 허용</string>
<string name="settings_ui_layout">타임라인 레이아웃: </string>
<string-array name="settings_menu_tabs">
<item></item>
<item>메뉴</item>
<item>Tabs and menu</item>
<item>탭과 메뉴</item>
</string-array>
<string-array name="settings_translation">
<item>Yandex</item>
<item>DeepL</item>
<item>No</item>
<item>아니오</item>
</string-array>
<string name="your_api_key">Your API key, you can leave blank for Yandex</string>
<string name="your_api_key">API 키, Yandex에 대해 공백으로 남겨 둘 수 있습니다</string>
<string-array name="settings_theme">
<item>Dark</item>
<item>Light</item>
<item>어두움</item>
<item>밝음</item>
<item>블랙</item>
</string-array>
<string-array name="settings_resize_picture">
<item>No</item>
<item>아니오</item>
<item>512 Kb</item>
<item>1 Mb</item>
<item>2 Mb</item>
......@@ -403,17 +403,17 @@
<string name="v_public">Public</string>
<string name="v_unlisted">Unlisted</string>
<string name="v_private">Private</string>
<string name="v_direct">Direct</string>
<string name="v_keywords">Some keywords</string>
<string name="show_media">Show media</string>
<string name="show_pinned">Show pinned</string>
<string name="v_direct">다이렉트</string>
<string name="v_keywords">키워드</string>
<string name="show_media">미디어 보기</string>
<string name="show_pinned">고정된 항목 보기</string>
<string name="filter_no_result">No matching result found!</string>
<string name="data_backup_toots">Backup toots for %1$s</string>
<string name="data_backup_success">%1$s new toots have been imported</string>
<string-array name="filter_select">
<item>No</item>
<item>Only</item>
<item>Both</item>
<item>아니오</item>
<item>오직</item>
<item>모두</item>
</string-array>
<string name="owner_cached_toots_empty">No toots were found in database. Please, use the synchronize button from the menu to retrieve them.</string>
<!-- PRIVACY -->
......@@ -423,7 +423,7 @@
Deleting the application immediately removes these data.\n
&#9888; Login and passwords are never stored. They are only used during a secure authentication (SSL) with an instance.
</string>
<string name="privacy_authorizations_title">Permissions:</string>
<string name="privacy_authorizations_title">권한:</string>
<string name="privacy_authorizations"> - <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Used to detect if the device is connected to a WIFI network.\n
- <b>INTERNET</b>: Used for queries to an instance.\n
- <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to store media or to move the app on a SD card.\n
......@@ -431,7 +431,7 @@
- <b>BOOT_COMPLETED</b>: Used to start the notification service.\n
- <b>WAKE_LOCK</b>: Used during the notification service.
</string>
<string name="privacy_API_authorizations_title">API permissions:</string>
<string name="privacy_API_authorizations_title">API 권한:</string>
<string name="privacy_API_authorizations"> - <b>Read</b>: Read data.\n
- <b>Write</b>: Post statuses and upload media for statuses.\n
- <b>Follow</b>: Follow, unfollow, block, unblock.\n\n
......@@ -444,28 +444,28 @@
- <b>Android-Job</b>: To manage services\n
- <b>PhotoView</b>: To manage images\n
</string>
<string name="privacy_API_yandex_title">Translation of toots</string>
<string name="privacy_API_yandex_title">툿 번역</string>
<string name="privacy_API_yandex_authorizations"> The application offers the ability to translate toots using the locale of the device and the Yandex API.\n
Yandex has its proper privacy-policy which can be found here: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
</string>
<string name="thanks_text_dev"> Thank you to:
</string>
<string name="filter_regex">Filter out by regular expressions</string>
<string name="filter_regex">정규식에 의한 걸러내기</string>
<string name="search">검색</string>
<string name="delete">삭제</string>
<string name="fetch_more_toots">Fetch more toots</string>
<string name="fetch_more_toots">툿 더 가져오기</string>
<!-- About lists -->
<string name="action_lists">목록</string>
<string name="action_lists_confirm_delete">Are you sure you want to permanently delete this list?</string>
<string name="action_lists_confirm_delete">이 리스트를 정말로 영원히 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="action_lists_empty_content">There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.</string>
<string name="action_lists_add_to">Add to list</string>
<string name="action_lists_remove_from">Remove from list</string>
<string name="action_lists_create">Add list</string>
<string name="action_lists_delete">Delete list</string>
<string name="action_lists_update">Edit list</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">New list title</string>
<string name="action_lists_add_to">리스트에 추가</string>
<string name="action_lists_remove_from">리스트에서 삭제</string>
<string name="action_lists_create">리스트 추가</string>
<string name="action_lists_delete">리스트 삭제</string>
<string name="action_lists_update">리스트 수정</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">새 리스트 제목</string>
<string name="action_lists_search_users">Search among people you follow</string>
<string name="action_lists_owner">Your lists</string>
<string name="action_lists_owner">내 리스트</string>
<!-- Migration -->
<string name="account_moved_to">%1$s has moved to %2$s</string>
<string name="show_boost_count">Show boosts/favourites count</string>
......
Supports Markdown
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment