strings.xml 78.2 KB
Newer Older
1
2
3
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
    <string name="navigation_drawer_open">メニューを開く</string>
    <string name="navigation_drawer_close">メニューを閉じる</string>
    <string name="action_about">このアプリついて</string>
    <string name="action_about_instance">このインスタンスについて</string>
    <string name="action_privacy">プライバシー</string>
    <string name="action_cache">キャッシュ</string>
    <string name="action_logout">ログアウト</string>
    <string name="login">ログイン</string>
    <!-- common -->
    <string name="close">閉じる</string>
    <string name="yes">はい</string>
    <string name="no">いいえ</string>
    <string name="cancel">キャンセル</string>
    <string name="download">ダウンロード</string>
    <string name="download_file">ダウンロード: %1$s</string>
    <string name="download_over">ダウンロード完了</string>
    <string name="save_file">%1$s を保存</string>
    <string name="save_over">メディアを保存しました</string>
    <string name="download_from" formatted="false">ファイル:%1$s</string>
    <string name="password">パスワード</string>
    <string name="email">メールアドレス</string>
    <string name="accounts">アカウント</string>
    <string name="toots">トゥート</string>
    <string name="tags">タグ</string>
    <string name="token">トークン</string>
    <string name="save">保存</string>
    <string name="restore">復元</string>
    <string name="two_factor_authentification">2段階認証を利用していますか?</string>
    <string name="no_result">検索結果はありません!</string>
    <string name="instance">インスタンス</string>
    <string name="instance_example">インスタンス:mastodon.social</string>
    <string name="toast_account_changed" formatted="false">アカウント %1$s に切り替えました</string>
    <string name="add_account">アカウントを追加</string>
    <string name="clipboard">トゥートの内容をクリップボードにコピーしました</string>
38
    <string name="clipboard_url">トゥートのURLをクリップボードにコピーしました</string>
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
    <string name="change">変更</string>
    <string name="choose_picture">画像を選択…</string>
    <string name="clear">削除</string>
    <string name="microphone">マイク</string>
    <string name="camera">カメラ</string>
    <string name="speech_prompt">何か話してみてください</string>
    <string name="speech_not_supported">お使いのデバイスは音声入力をサポートしておりません!</string>
    <string name="delete_all">すべて削除</string>
    <string name="translate_toot">このトゥートを翻訳します。</string>
    <string name="schedule">スケジュール</string>
    <string name="text_size">テキストとアイコンのサイズ</string>
    <string name="text_size_change">現在のテキストサイズを変更する:</string>
    <string name="icon_size_change">現在のアイコンサイズを変更する:</string>
    <string name="next">次へ</string>
    <string name="previous">前へ</string>
    <string name="open_with">他のアプリで開く</string>
    <string name="validate">完了</string>
    <string name="media">メディア</string>
    <string name="share_with">共有</string>
58
    <string name="shared_via">Fedilabで共有</string>
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
    <string name="replies">返信</string>
    <string name="username">ユーザー名</string>
    <string name="drafts">下書き</string>
    <string name="new_data">新しいデータが利用可能です! 表示しますか?</string>
    <string name="favourite">お気に入り</string>
    <string name="follow">新しいフォロワー</string>
    <string name="mention">メンション</string>
    <string name="reblog">ブースト</string>
    <string name="show_boosts">ブーストを表示</string>
    <string name="show_replies">返信を表示</string>
    <string name="action_open_in_web">ブラウザで開く</string>
    <string name="translate">翻訳</string>
    <string name="please_wait">この操作を行う前に数秒お待ちください。</string>
    <!--- Menu -->
    <string name="home_menu">ホーム</string>
    <string name="local_menu">ローカルタイムライン</string>
    <string name="global_menu">連合タイムライン</string>
    <string name="neutral_menu_title">オプション</string>
    <string name="favorites_menu">お気に入り</string>
    <string name="communication_menu_title">コミュニケーション</string>
    <string name="muted_menu">ミュートしたユーザー</string>
    <string name="blocked_menu">ブロックしたユーザー</string>
    <string name="remote_follow_menu">リモートフォロー</string>
    <string name="notifications">通知</string>
    <string name="follow_request">フォローリクエスト</string>
    <string name="optimization">最適化</string>
    <string name="settings">設定</string>
    <string name="profile">プロフィール</string>
    <string name="make_a_choice">何をしますか?</string>
    <string name="delete_account_title">アカウントを削除する</string>
    <string name="delete_account_message" formatted="false">アプリケーションからアカウント %1$s を削除しますか?</string>
    <string name="send_email">メールを送信</string>
    <string name="choose_file">ファイルを選択してください</string>
    <string name="choose_file_error">ファイルエクスプローラが見つかりません!</string>
93
    <string name="click_to_change">パスをタップして変更する</string>
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
    <string name="failed">失敗!</string>
    <string name="scheduled_toots">スケジュールトゥート</string>
    <string name="disclaimer_full">以下の情報は、ユーザーのプロフィールが完全には反映されていない場合があります。</string>
    <string name="insert_emoji">絵文字を挿入</string>
    <string name="no_emoji">アプリはしばらくの間カスタム絵文字を収集していません。</string>
    <string name="live_notif">ライブ通知</string>
    <!-- Status -->
    <string name="no_status">トゥートがありません</string>
    <string name="fav_added">トゥートがお気に入りに追加されました</string>
    <string name="fav_removed">トゥートはお気に入りから削除されました!</string>
    <string name="reblog_added">トゥートがブーストされました!</string>
    <string name="reblog_removed">トゥートはブーストされていません!</string>
    <string name="reblog_by">%1$s にブーストされました</string>
    <string name="favourite_add">このトゥートをお気に入りに追加しますか?</string>
    <string name="favourite_remove">このトゥートをお気に入りから削除しますか?</string>
    <string name="reblog_add">このトゥートをブーストしますか?</string>
    <string name="reblog_remove">このトゥートのブーストを解除しますか?</string>
    <string name="pin_add">このトゥートをピン留めしますか?</string>
    <string name="pin_remove">このトゥートのピン留めを解除しますか?</string>
    <string name="more_action_1">ミュート</string>
    <string name="more_action_2">ブロック</string>
    <string name="more_action_3">報告</string>
    <string name="more_action_4">削除</string>
    <string name="more_action_5">コピー</string>
    <string name="more_action_6">共有</string>
    <string name="more_action_7">メンション</string>
    <string name="more_action_8">時限ミュート</string>
    <string name="more_action_9">削除して書き直す</string>
    <string-array name="more_action_confirm">
        <item>このアカウントをミュートしますか?</item>
        <item>このアカウントをブロックしますか?</item>
        <item>このトゥートを報告しますか?</item>
126
        <item>このドメインをブロックしますか?</item>
127
        <item>このアカウントのミュートを解除しますか?</item>
128
    </string-array>
129
    <string-array name="action_notification">
130
131
        <item>通知</item>
        <item>サイレント</item>
132
    </string-array>
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
    <string-array name="more_action_owner_confirm">
        <item>このトゥートを削除しますか?</item>
        <item>このトゥートを削除して書き直しますか?</item>
    </string-array>
    <plurals name="preview_replies">
        <item quantity="other">%d が返信</item>
    </plurals>
    <string name="bookmarks">ブックマーク</string>
    <string name="bookmark_add">ブックマークに追加する</string>
    <string name="bookmark_remove">ブックマークを削除</string>
    <string name="bookmarks_empty">ブックマークがありません</string>
    <string name="status_bookmarked">トゥートがブックマークに追加されました!</string>
    <string name="status_unbookmarked">トゥートがブックマークから削除されました!</string>
    <!-- Date -->
    <string name="date_seconds">%d 秒</string>
    <string name="date_minutes">%d 分</string>
    <string name="date_hours">%d 時間</string>
    <string name="date_day">%d 日</string>
    <!-- TOOT -->
    <string name="toot_cw_placeholder">警告</string>
    <string name="toot_placeholder">今なにしてる?</string>
    <string name="toot_it">トゥート!</string>
155
    <string name="queet_it">QUEET!</string>
156
157
158
    <string name="cw">cw</string>
    <string name="toot_title">トゥートを書く</string>
    <string name="toot_title_reply">トゥートに返信</string>
159
160
    <string name="queet_title">Queetを書く</string>
    <string name="queet_title_reply">Queetに返信</string>
161
162
163
164
165
166
    <string name="toot_no_space">500文字の制限に達しました!</string>
    <string name="toot_select_image">メディアを選択</string>
    <string name="toot_select_image_error">メディアの選択中にエラーが発生しました。</string>
    <string name="toot_delete_media">このメディアを削除しますか?</string>
    <string name="toot_error_no_content">あなたのトゥートは空です!</string>
    <string name="toot_visibility_tilte">トゥートの公開範囲</string>
167
    <string name="toots_visibility_tilte">トゥートの既定の公開範囲: </string>
168
    <string name="toot_sent">トゥートを送信しました</string>
169
    <string name="toot_reply_content_title">このトゥートに返信中:</string>
170
    <string name="toot_sensitive">メディアを閲覧注意にする</string>
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
    <string-array name="toot_visibility">
        <item>公開タイムラインに投稿</item>
        <item>公開タイムラインに投稿しない</item>
        <item>フォロワーへの投稿のみ</item>
        <item>メンションしたユーザーにのみ投稿</item>
    </string-array>
    <string name="no_draft">下書きはありません!</string>
    <string name="choose_toot">トゥートを選択</string>
    <string name="choose_accounts">アカウントを選択</string>
    <string name="select_accounts">複数のアカウントを選択</string>
    <string name="remove_draft">下書きを削除しますか?</string>
182
    <string name="show_reply">ボタンをタップするとオリジナルのトゥートが表示されます</string>
183
184
185
186
187
188
    <string name="upload_form_description">視覚障害者のための説明</string>
    <!-- Instance -->
    <string name="instance_no_description">説明はありません!</string>
    <!-- About -->
    <string name="about_vesrion">リリース %1$s</string>
    <string name="about_developer">開発者:</string>
189
    <string name="about_license">ライセンス: </string>
190
    <string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
191
    <string name="about_code">ソースコード: </string>
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
    <string name="about_yandex">トゥートの翻訳:</string>
    <string name="about_thekinrar">インスタンスを検索:</string>
    <string name="thanks_text_logo">アイコンデザイナー:</string>
    <string name="thanks_text_banner">バナー デザイナー:</string>
    <!-- Conversation -->
    <string name="conversation">会話</string>
    <!-- Accounts -->
    <string name="no_accounts">表示するアカウントがありません</string>
    <string name="no_follow_request">フォローリクエストはありません</string>
    <string name="status_cnt">トゥート \n %1$s</string>
    <string name="following_cnt">フォロー中 \n %1$s</string>
    <string name="followers_cnt">フォロワー\n %1$s</string>
    <string name="pins_cnt">ピン留め \n %d</string>
    <string name="authorize">承認する</string>
    <string name="reject">拒否</string>
    <!-- Scheduled toots -->
    <string name="no_scheduled_toots">スケジュールトゥートはありません!</string>
    <string name="no_scheduled_toots_indications">トゥートを書き、トップメニューから <b>スケジュール</b> を選択します。</string>
    <string name="remove_scheduled">スケジュールトゥートを削除しますか?</string>
    <string name="media_count">メディア:%d</string>
    <string name="toot_scheduled">トゥイットが予定されている!</string>
    <string name="toot_scheduled_date">スケジュールされた日付は現在の時間より後でなければなりません!</string>
    <string name="warning_battery">バッテリーセーバーが有効になっています! 期待どおりに動作しない可能性があります。</string>
    <!-- timed mute -->
    <string name="timed_mute_date_error">ミュートする時間(1分超)です。</string>
    <string name="timed_mute_date">%1$s は %2$s までミュートされています。\n このアカウントのプロフィールページでミュートを解除することができます。</string>
218
    <string name="timed_mute_profile">%1$s は %2$s までミュートされます。\n ミュートを解除するにはここをタップします。</string>
219
220
    <!-- Notifications -->
    <string name="no_notifications">通知はありません</string>
221
    <string name="notif_mention">メンションされました</string>
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
    <string name="notif_reblog">がブーストしました</string>
    <string name="notif_favourite">がお気に入りに登録しました</string>
    <string name="notif_follow">があなたをフォローしました</string>
    <string name="notif_pouet">%1$s の新着</string>
    <plurals name="other_notifications">
        <item quantity="other">別の通知</item>
    </plurals>
    <plurals name="other_notif_hometimeline">
        <item quantity="other">もう一つの発見</item>
    </plurals>
232
    <plurals name="likes">
233
        <item quantity="other">%d いいね</item>
234
    </plurals>
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
    <string name="delete_notification_ask">通知を削除しますか?</string>
    <string name="delete_notification_ask_all">すべての通知を削除しますか?</string>
    <string name="delete_notification">通知は削除されました!</string>
    <string name="delete_notification_all">すべての通知が削除されました!</string>
    <!-- HEADER -->
    <string name="following">フォロー中</string>
    <string name="followers">フォロワー</string>
    <string name="pinned_toots">ピン留め</string>
    <!-- TOAST -->
    <string name="client_error">クライアントIDを取得できませんでした。</string>
245
    <string name="connect_error">インスタンスドメインに接続できません!</string>
246
247
    <string name="no_internet">インターネット接続がありません!</string>
    <string name="toast_block">アカウントがブロックされました!</string>
248
    <string name="toast_unblock">このアカウントのブロックを解除しました!</string>
249
    <string name="toast_mute">アカウントはミュートされました。</string>
250
    <string name="toast_unmute">このアカウントのミュートを解除しました!</string>
251
    <string name="toast_follow">アカウントがフォローされました!</string>
252
    <string name="toast_unfollow">このアカウントのフォローを解除しました!</string>
253
    <string name="toast_reblog">トゥートをブーストしました</string>
254
    <string name="toast_unreblog">トゥートはブーストされていません!</string>
255
256
257
258
259
    <string name="toast_favourite">トゥートをお気に入りに追加しました</string>
    <string name="toast_unfavourite">トゥートをお気に入りから削除しました</string>
    <string name="toast_report">トゥートを報告しました</string>
    <string name="toast_unstatus">トゥートを削除しました</string>
    <string name="toast_pin">トゥートをピン留めしました</string>
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
    <string name="toast_unpin">トゥートはピン留めを解除されました!</string>
    <string name="toast_error">エラーが発生しました!</string>
    <string name="toast_code_error">エラーが発生しました! インスタンスは認証コードを返しませんでした!</string>
    <string name="toast_error_instance">インスタンスのドメインが有効ではないようです!</string>
    <string name="toast_error_loading_account">アカウントの切り替え中にエラーが発生しました。</string>
    <string name="toast_error_search">検索中にエラーが発生しました。</string>
    <string name="toast_error_login">ログインできません!</string>
    <string name="toast_update_credential_ok">プロフィールデータが保存されました!</string>
    <string name="nothing_to_do">何もすることはできません</string>
    <string name="toast_saved">メディアが保存されました!</string>
    <string name="toast_error_translate">翻訳中にエラーが発生しました!</string>
271
    <string name="toast_error_translations_disabled">翻訳は設定で無効化されています</string>
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
    <string name="toast_toot_saved">下書きが保存されました!</string>
    <string name="toast_error_char_limit">インスタンスはこの文字数を許可していますか? 通常、この値は500文字程度です。</string>
    <string name="toast_visibility_changed">アカウント %1$s のトゥートの公開範囲が変更されました</string>
    <string name="toast_empty_search">インスタンス名と表示名を空白にすることはできません。</string>
    <!-- Settings -->
    <string name="settings_title_optimisation">読み込みの最適化</string>
    <string name="set_toots_page">読み込みあたりのトゥート数</string>
    <string name="set_accounts_page">読み込みあたりのアカウント数</string>
    <string name="set_notifications_page">読み込みあたりの通知の数</string>
    <string name="set_attachment_always">常に</string>
    <string name="set_attachment_wifi">Wi-Fi</string>
    <string name="set_attachment_ask">尋ねる</string>
284
    <string name="set_attachment_action">メディアを読み込む</string>
285
286
287
    <string name="load_attachment">写真をロードする</string>
    <string name="load_attachment_spoiler">さらに表示…</string>
    <string name="load_attachment_spoiler_less">一部のみ表示...</string>
288
    <string name="load_sensitive_attachment">閲覧注意</string>
289
290
291
292
    <string name="set_display_reply">応答に前のメッセージを表示する</string>
    <string name="set_display_local">ローカルタイムラインを表示</string>
    <string name="set_display_global">連合タイムラインを表示</string>
    <string name="set_disable_gif">GIFアバターを無効にする</string>
293
    <string name="set_folder_title">パス: </string>
294
295
296
297
    <string name="set_auto_store_toot">下書きを自動的に保存する</string>
    <string name="set_bubble_counter">カウンターを表示する</string>
    <string name="set_auto_add_media_url">トゥートにメディアのURLを追加する</string>
    <string name="set_notif_follow">フォローされたときに通知</string>
298
299
    <string name="set_notif_follow_share">トゥートがブーストされたときに通知する</string>
    <string name="set_notif_follow_add">トゥートがお気に入りに追加されたときに通知する</string>
300
    <string name="set_notif_follow_mention">メンションを受け取ったときに通知する</string>
301
    <string name="set_notif_follow_poll">投票が終了したら通知する</string>
302
303
304
    <string name="set_share_validation">ブースト前に確認ダイアログを表示する</string>
    <string name="set_share_validation_fav">お気に入りに追加する前に確認ダイアログを表示する</string>
    <string name="set_wifi_only">WIFI接続時のみ通知</string>
305
    <string name="set_notify">通知する</string>
306
307
    <string name="set_notif_silent">サイレント通知</string>
    <string name="set_night_mode">夜間モード</string>
308
    <string name="set_nsfw_timeout">NSFWビューのタイムアウト(秒、0でオフ)</string>
309
    <string name="settings_title_profile">プロフィールを編集</string>
310
311
    <string name="settings_title_custom_sharing">カスタム共有</string>
    <string name="settings_custom_sharing_url">カスタム共有URL&#8230;</string>
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
    <string name="set_profile_description">バイオ…</string>
    <string name="set_lock_account">アカウントをロック</string>
    <string name="set_save_changes">変更内容を保存</string>
    <string name="set_header_picture_overlay">ヘッダー画像を選択</string>
    <string name="set_fit_preview">プレビュー画像をフィットさせる</string>
    <string name="set_automatically_split_toot">500文字を超える返信のトゥートを自動的に分割する</string>
    <string name="note_no_space">160文字の制限に達しました!</string>
    <string name="username_no_space">30文字の制限に達しました。</string>
    <string name="settings_time_from">期間:</string>
    <string name="settings_time_to">から</string>
    <string name="settings_time_greater">時間は %1$s より後でなければなりません</string>
    <string name="settings_time_lower">時間は %1$s より前でなければなりません</string>
    <string name="settings_hour_init">開始時刻</string>
    <string name="settings_hour_end">終了時刻</string>
326
    <string name="embedded_browser">アプリ内ブラウザを使用する</string>
327
    <string name="custom_tabs">カスタムタブ</string>
328
329
330
    <string name="use_javascript">Javascript を有効にする</string>
    <string name="expand_cw">CWを自動的に展開する</string>
    <string name="use_cookies">サードパーティのCookieを許可する</string>
331
    <string name="settings_ui_layout">タイムラインのレイアウト: </string>
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
    <string-array name="settings_menu_tabs">
        <item>タブ</item>
        <item>メニュー</item>
        <item>タブとメニュー</item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_translation">
        <item>Yandex</item>
        <item>DeepL</item>
        <item>いいえ</item>
    </string-array>
    <string name="your_api_key">あなたのAPIキーを入力するか、Yandex向けに空欄にすることもできます</string>
    <string-array name="settings_theme">
        <item>ダーク</item>
        <item>ライト</item>
        <item></item>
    </string-array>
    <string-array name="settings_resize_picture">
        <item>なし</item>
        <item>512 KB</item>
        <item>1 MB</item>
        <item>2 MB</item>
353
354
355
        <item>4MB</item>
        <item>6MB</item>
        <item>8MB</item>
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
    </string-array>
    <string name="set_led_colour">LEDの色:</string>
    <string-array name="led_colours">
        <item></item>
        <item>シアン</item>
        <item>マゼンタ</item>
        <item></item>
        <item></item>
        <item></item>
        <item></item>
    </string-array>
    <string name="set_notification_news">ホームタイムラインの新しいトゥートを通知</string>
    <string name="action_follow">フォローする</string>
    <string name="action_unfollow">フォロー解除</string>
    <string name="action_block">ブロック</string>
    <string name="action_unblock">ブロック解除</string>
    <string name="action_mute">ミュート</string>
    <string name="action_no_action">何もしない</string>
    <string name="action_unmute">ミュート解除</string>
    <string name="request_sent">リクエスト送信</string>
    <string name="followed_by">あなたをフォロー</string>
    <string name="action_search">検索</string>
378
    <string name="set_capitalize">返信で最初の文字を大文字にする</string>
379
380
381
    <string name="set_resize_picture">画像をリサイズ</string>
    <!-- Quick settings for notifications -->
    <string name="settings_popup_title">プッシュ通知</string>
382
383
    <string name="settings_popup_message">受信したいプッシュ通知を確認してください。
後でこれらの通知を設定で有効または無効にすることができます(通知タブ)。    </string>
384
385
386
387
388
389
390
    <string name="settings_popup_timeline">ホームタイムラインでの未読トゥートは?</string>
    <string name="settings_popup_notification">未読の通知は?</string>
    <!-- CACHE -->
    <string name="cache_title">キャッシュの消去</string>
    <string name="cache_message">キャッシュに %1$s のデータがあります。\n\n削除しますか?</string>
    <string name="cache_units">Mb</string>
    <string name="toast_cache_clear">キャッシュが消去されました! %1$s が解放されました</string>
391
    <!-- ACTIVITY CUSTOM SHARING -->
392
393
394
395
396
397
    <string name="title_header_custom_sharing">タイトル</string>
    <string name="title_hint_custom_sharing">タイトル&#8230;</string>
    <string name="description_header_custom_sharing">説明</string>
    <string name="description_hint_custom_sharing">説明&#8230;</string>
    <string name="keywords_header_custom_sharing">キーワード</string>
    <string name="keywords_hint_custom_sharing">キーワード&#8230;</string>
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
    <!-- ACTIVITY CACHE -->
    <string name="action_sync">同期</string>
    <string name="action_filter">フィルター</string>
    <string name="owner_cached_toots">あなたのトゥート</string>
    <string name="v_public">公開</string>
    <string name="v_unlisted">未収載</string>
    <string name="v_private">非公開</string>
    <string name="v_direct">メンション</string>
    <string name="v_keywords">キーワード...</string>
    <string name="show_media">メディアを表示</string>
    <string name="show_pinned">ピン留めトゥートを表示</string>
    <string name="filter_no_result">一致するものは見つかりませんでした!</string>
    <string name="data_backup_toots">%1$s のトゥートをバックアップ</string>
411
    <string name="data_backup_success">%1$s 件の新しいトゥートをインポートしました</string>
412
413
414
415
416
417
418
419
    <string-array name="filter_select">
        <item>しない</item>
        <item>のみ</item>
        <item>する</item>
    </string-array>
    <string name="owner_cached_toots_empty">トゥートがデータベースに見つかりませんでした。取得するには、メニューから同期ボタンを使用してください。</string>
    <!-- PRIVACY -->
    <string name="privacy_data_title">記録されたデータ</string>
420
    <string name="privacy_data">アカウントの基本情報のみがデバイスに保存されます。
421
422
         これらのデータは厳密に機密情報であり、アプリケーションによってのみ使用できます。
         アプリケーションを削除すると、すぐにこれらのデータが削除されます。\ n
423
         ⚠ログインとパスワードは保存されません。 これらは、インスタンスとのセキュア認証(SSL)中にのみ使用されます。    </string>
424
    <string name="privacy_authorizations_title">権限:</string>
425
    <string name="privacy_authorizations">        - <b> ACCESS_NETWORK_STATE </b>:端末がWIFIネットワークに接続されているかどうかを検出するために使用します。\n
426
427
428
429
        - <b>インターネット</b>:インスタンスへのクエリに使用されます。\n
        - <b> WRITE_EXTERNAL_STORAGE </b>:メディアを保存したり、SDカードにアプリを移動したりするのに使用します。\n
        - <b> READ_EXTERNAL_STORAGE </b>:トゥートにメディアを追加するために使用します。\n
        - <b> BOOT_COMPLETED </b>:通知サービスを開始するために使用されます。\n
430
        - <b> WAKE_LOCK </b>:通知サービスで使用されます。    </string>
431
    <string name="privacy_API_authorizations_title">API権限:</string>
432
    <string name="privacy_API_authorizations">        - <b>読み取り</b>:データを読み取ります。\n
433
434
        - <b>書き込み</b>:トゥートの投稿とメディアのアップロードを行います。\n
        - <b>フォロー</b>:フォロー、フォロー解除、ブロック、ブロック解除を行います。\n\n
435
        <b>&#9888; これらの操作は、ユーザーが要求したときにのみ実行されます。</b>    </string>
436
    <string name="privacy_API_title">トラッキングとライブラリ</string>
437
    <string name="privacy_API">        アプリケーションは<b>トラッキングツールを使用していません</b>(オーディエンス測定、エラー報告など)。広告は含まれていません。\n\n
438
439
440
        ライブラリの使用は最小限です:\n
        - <b>Glide</b>: メディアの管理\n
        - <b>Android-Job</b>: サービスの管理\n
441
        - <b>PhotoView</b>: 画像の管理\n    </string>
442
    <string name="privacy_API_yandex_title">トゥートの翻訳</string>
443
444
445
    <string name="privacy_API_yandex_authorizations">        このアプリケーションは、デバイスのロケールとYandex APIを使用してトゥートを翻訳する機能を提供します。\n
        Yandexは適切なプライバシーポリシーを持っています: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=ja    </string>
    <string name="thanks_text_dev">        感謝:    </string>
446
447
448
449
450
451
452
    <string name="filter_regex">正規表現でフィルタする</string>
    <string name="search">検索</string>
    <string name="delete">削除</string>
    <string name="fetch_more_toots">さらにトゥートを取得する…</string>
    <!-- About lists -->
    <string name="action_lists">リスト</string>
    <string name="action_lists_confirm_delete">このリストを完全に削除してもよろしいですか?</string>
453
    <string name="action_lists_empty_content">このリストにはまだ何もありません。 このリストのメンバーが新しいトゥートを投稿すると、ここに表示されます。</string>
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
    <string name="action_lists_add_to">リストに追加</string>
    <string name="action_lists_remove_from">リストから削除</string>
    <string name="action_lists_create">リストを追加</string>
    <string name="action_lists_delete">リストを削除</string>
    <string name="action_lists_update">リストを編集</string>
    <string name="action_lists_title_placeholder">新しいリストのタイトル</string>
    <string name="action_lists_search_users">フォローしている人の中から検索</string>
    <string name="action_lists_owner">あなたのリスト</string>
    <!-- Migration -->
    <string name="account_moved_to">%1$s は %2$s へ引越しました</string>
    <string name="show_boost_count">ブースト/お気に入りの数を表示</string>
    <string name="issue_login_title">認証が機能していませんか?</string>
466
    <string name="issue_login_message">        <b>役立つかもしれない確認事項:</b>\n\n
467
468
469
470
        - インスタンス名の記述に間違いが無いかをチェック\n\n
        - インスタンスがダウンしていないかをチェック\n\n
        - もし2段階認証(2FA)を利用している場合は、下部のリンクを使用してください(先にインスタンス名を入力)\n\n
        - このリンクは、2FAを利用していなくても使用することができます\n\n
471
        - もしまだ解決しない場合、Framagit(https://framagit.org/tom79/fedilab/issues)にissueを投稿してください
472
    </string>
473
    <string name="media_ready">メディアが読み込まれました。ここをタップして表示します。</string>
474
475
476
477
    <string name="data_export_start">この操作には時間がかかることがあります。完了すると通知されます。</string>
    <string name="data_export_running">実行中です。お待ちください...</string>
    <string name="data_export">トゥートをエクスポート</string>
    <string name="data_export_toots">%1$s のトゥートをエクスポート</string>
478
    <string name="data_export_success">%2$s 件中 %1$s 件のトゥートをエクスポートしました。</string>
479
    <string name="data_export_error">%1$s のデータをエクスポート中に問題が発生しました</string>
480
481
482
    <string name="data_export_error_simple">データのエクスポート中に問題が発生しました!</string>
    <string name="data_import_success_simple">データがインポートされました!</string>
    <string name="data_import_error_simple">データのインポート中に問題が発生しました!</string>
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
    <!-- Proxy -->
    <string name="proxy_set">プロキシ</string>
    <string name="proxy_type">タイプ</string>
    <string name="proxy_enable">プロキシの有効化</string>
    <string name="poxy_host">ホスト</string>
    <string name="poxy_port">ポート</string>
    <string name="poxy_login">ログイン</string>
    <string name="poxy_password">パスワード</string>
    <string name="set_theme">テーマ:</string>
    <string name="set_compact_mode">コンパクト モード</string>
    <string name="set_share_details">共有時にトゥートの詳細を付加する</string>
    <string name="support_the_app_on_liberapay">Liberapayでアプリを支援</string>
    <string name="alert_regex">正規表現に誤りがあります!</string>
    <string name="no_account_yet">まだアカウントがありませんか?</string>
    <string name="toast_instance_unavailable">このインスタンスにタイムラインが見つかりませんでした!</string>
    <string name="delete_instance">このインスタンスを削除しますか?</string>
    <string name="warning_delete_instance">%s をフォローインスタンスから削除しようとしています。</string>
500
    <string name="which_language">次の言語に翻訳</string>
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
    <string name="follow_instance">インスタンスをフォロー</string>
    <string name="toast_instance_already_added">既にこのインスタンスをフォローしています!</string>
    <string name="toast_instance_followed">インスタンスがフォローされました!</string>
    <string name="action_partnership">パートナーシップ</string>
    <string name="neutral_menu_information">情報</string>
    <string name="hide_boost">%s からのブーストを非表示</string>
    <string name="endorse">プロフィールで紹介</string>
    <string name="hide_everything">%s からの全てを非表示</string>
    <string name="show_boost">%s からのブーストを表示</string>
    <string name="unendorse">プロフィールから外す</string>
    <string name="show_everything">%s からの全てを表示</string>
    <string name="toast_endorse">アカウントはプロフィールで紹介されています</string>
513
    <string name="toast_unendorse">プロフィールの紹介からこのアカウントを削除しました</string>
514
515
516
517
    <string name="toast_show_boost">ブーストが表示されます!</string>
    <string name="toast_hide_boost">ブーストは表示されません!</string>
    <string name="direct_message">ダイレクトメッセージ</string>
    <string name="filters">フィルター</string>
518
    <string name="action_filters_empty_content">フィルターはありません。 \"+\" ボタンをタップして作成できます。</string>
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
    <string name="filter_keyword">キーワードまたはフレーズ</string>
    <string name="context_home">ホームタイムライン</string>
    <string name="context_public">公開タイムライン</string>
    <string name="context_notification">通知</string>
    <string name="context_conversation">会話</string>
    <string name="filter_keyword_explanations">テキストの大文字/小文字や、トゥートの閲覧注意に関係なくマッチングされます</string>
    <string name="context_drop">非表示ではなく除外</string>
    <string name="context_drop_explanations">フィルターが後で削除されても、除外されたトゥートは元に戻せなくなります</string>
    <string name="context_whole_word_explanations">キーワードまたはフレーズが英数字のみの場合、単語全体と一致する場合のみ適用されるようになります</string>
    <string name="context_whole_word">単語全体</string>
    <string name="filter_context">フィルター対象</string>
    <string name="filter_context_explanations">フィルターを適用する1つ以上の対象</string>
    <string name="filter_expire">期限</string>
    <string name="add_new_filter">新しいフィルターを追加</string>
    <string name="action_filter_delete">フィルターを削除しますか?</string>
    <string name="action_update_filter">フィルターの更新</string>
    <string name="action_filter_create">フィルターの作成</string>
536
    <string name="how_to_follow">おすすめのアカウント</string>
537
    <string name="action_who_to_follow_empty_content">現在表示できるアカウントはありません!</string>
538
539
540
    <string name="follow_account">フォロー</string>
    <string name="select_all">全て選択</string>
    <string name="unselect_all">全て選択解除</string>
541
542
543
544
545
    <string name="follow_trunk">%s はフォローされています!</string>
    <string name="create_list_trunk">リスト %s を作成</string>
    <string name="add_account_list_trunk">アカウントをリストに追加</string>
    <string name="account_added_list_trunk">アカウントがリストに追加されました</string>
    <string name="adding_account_list_trunk">アカウントをリストに追加</string>
546
547
    <string name="action_list_add">まだリストを作成していません。新規に追加するには \"+\" ボタンをタップします。</string>
    <string name="action_remote_instance_add">リモートインスタンスをフォローしていません。新規に追加するには、 \"+\" ボタンをタップします。</string>
548
    <string name="about_trunk">おすすめのアカウント</string>
549
    <string name="about_trunk_action">Trunk API</string>
550
    <string name="toast_impossible_to_follow">アカウントをフォローできません</string>
551
552
553
    <string name="retrieve_remote_account">リモートアカウントを取得中です</string>
    <string name="expand_image">非表示のメディアを自動的に展開する</string>
    <string name="set_display_follow_instance">フォローインスタンス ボタンを表示する</string>
554
555
556
557
    <string name="channel_notif_follow">新しいフォロー</string>
    <string name="channel_notif_boost">新しいブースト</string>
    <string name="channel_notif_fav">新しいお気に入り</string>
    <string name="channel_notif_mention">新しいメンション</string>
558
    <string name="channel_notif_poll">投票終了</string>
559
    <string name="channel_notif_toot">新しいトゥート</string>
560
    <string name="channel_notif_backup">トゥート バックアップ</string>
561
    <string name="channel_notif_media">メディアのダウンロード</string>
562
563
    <string name="set_notif_sound">通知サウンドを変更</string>
    <string name="select_sound">音の選択</string>
564
    <string name="set_enable_time_slot">時間帯管理を有効化</string>
565
    <string name="how_to_videos">操作解説動画</string>
566
567
568
569
    <string name="retrieve_remote_conversation">リモートスレッドの取得中です!</string>
    <string name="no_blocked_domain">ブロックしたドメインはありません!</string>
    <string name="unblock_domain_confirm">ドメインのブロックを解除</string>
    <string name="unblock_domain_confirm_message">%s のブロックを解除しますか?</string>
570
571
572
573
574
575
576
577
578
    <string name="block_domain_confirm_message">%s をブロックしますか?\n\nそのドメインのコンテンツをパブリックタイムラインや通知で見ることができなくなります。また、そのドメイン上のユーザーからのフォローは解除されます。</string>
    <string name="blocked_domains">ブロックしたドメイン</string>
    <string name="block_domain">ドメインをブロック</string>
    <string name="toast_block_domain">ドメインはブロックされました</string>
    <string name="toast_unblock_domain">ドメインのブロックを解除しました!</string>
    <string name="retrieve_remote_status">リモートステータスを取得中</string>
    <string name="comment">コメント</string>
    <string name="peertube_instance">Peertubeインスタンス</string>
    <string name="set_display_direct">プライベートメッセージのタイムラインを表示</string>
579
    <string name="set_keep_background_process">アプリが閉じているときもバックグラウンドプロセスを実行する</string>
580
581
582
583
584
585
586
587
588
    <string name="no_comments">右上のボタンをタップして最初のコメントを投稿しましょう!</string>
    <string name="number_view_video">%s 回再生</string>
    <string name="duration_video">長さ: %s</string>
    <string name="add_remote_instance">インスタンスを追加</string>
    <string name="comment_no_allowed_peertube">この動画はコメントが無効です!</string>
    <string name="pickup_resolution">画質を選択</string>
    <string name="peertube_favorites">Peertubeのお気に入り</string>
    <string name="bookmark_add_peertube">この動画をブックマークに追加しました!</string>
    <string name="bookmark_remove_peertube">この動画をブックマークから削除しました!</string>
589
    <string name="bookmark_peertube_empty">お気に入りのPeertubeの動画はありません!</string>
590
    <string name="channel">チャンネル</string>
591
592
593
594
    <string name="no_peertube_channels">Peertubeのチャンネルはありません</string>
    <string name="no_peertube_instances">Peertubeのインスタンスはありません</string>
    <string name="no_mastodon_instances">Mastodonのインスタンスはありません</string>
    <string name="no_lists">リストはありません</string>
595
    <string name="videos">動画</string>
596
    <string name="channels">チャンネル</string>
597
598
    <string name="set_display_emoji">Emoji Oneを使用する</string>
    <string name="information">情報</string>
599
    <string name="set_display_card">全てのトゥートでプレビューを表示する</string>
600
    <string name="thanks_text_ux">新しいUX/UIデザイナー</string>
601
    <string name="set_display_video_preview">動画プレビューを表示する</string>
602
603
604
605
606
    <string name="thanks_text_support">Gitlabでのサポート</string>
    <string name="action_bug_report">バグ報告</string>
    <string name="no_mail_client">メールクライアントがインストールされていません。</string>
    <string name="bug_report_mail">バグレポートを送信</string>
    <string name="account_id_clipbloard">アカウントIDをクリップボードにコピーしました!</string>
607
    <string name="settings_title_battery">バッテリー持ちの最適化</string>
608
609
    <string name="set_change_locale">言語の変更</string>
    <string name="default_language">既定の言語</string>
610
611
    <string name="truncate_long_toots">長いトゥートを折りたたむ</string>
    <string name="set_truncate_toot">\'x\'行以上のトゥートを切り捨てます。0は無効です。</string>
612
    <string name="display_toot_truncate">もっと見る</string>
613
    <string name="hide_toot_truncate">非表示</string>
614
615
616
617
618
619
620
621
622
    <string name="manage_tags">タグ管理</string>
    <string name="tags_already_stored">入力したタグはすでに存在します!</string>
    <string name="tags_stored">タグを保存しました!</string>
    <string name="tags_renamed">タグを変更しました!</string>
    <string name="tags_deleted">タグを削除しました!</string>
    <string name="set_display_art">アートタイムラインを表示</string>
    <string name="schedule_boost">ブースト予約</string>
    <string name="boost_scheduled">ブーストを予約しました!</string>
    <string name="no_scheduled_boosts">表示できる予約済みブーストはありません!</string>
623
624
    <string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[トゥートのメニューを開いて、<b>ブースト予約</b>を選択してください。]]></string>
    <string name="art_menu">アートタイムライン</string>
625
    <string name="open_menu">メニューを開く</string>
626
    <string name="go_back">戻る</string>
627
    <string name="app_logo">アプリケーションのロゴ</string>
628
629
630
631
    <string name="profile_picture">プロフィールの写真</string>
    <string name="profile_banner">プロフィールのバナー</string>
    <string name="contact_instance_admin">このインスタンスの運営者に連絡する</string>
    <string name="add_new">新規追加</string>
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
    <string name="mastohost_logo">MastoHostのロゴ</string>
    <string name="emoji_picker">絵文字ピッカー</string>
    <string name="refresh">更新</string>
    <string name="expand_conversation">会話を展開する</string>
    <string name="remove_account">アカウントを削除</string>
    <string name="delete_domain">ブロックしたドメインを削除する</string>
    <string name="custom_emoji_picker">カスタム絵文字ピッカー</string>
    <string name="play_video">動画を再生</string>
    <string name="new_toot">新しいトゥート</string>
    <string name="card_view_image">カードのイメージ</string>
    <string name="hide_media">メディアを非表示</string>
    <string name="favicon">ファビコン</string>
644
    <string name="media_description">メディアの説明を追加(視覚障害者向け)</string>
645
646
647
648
649
650
651
652
653
    <string-array name="filter_expire">
        <item>無し</item>
        <item>30 分</item>
        <item>1 時間</item>
        <item>6 時間</item>
        <item>12 時間</item>
        <item>1 日</item>
        <item>1 週間</item>
    </string-array>
654
    <string name="showcase_instance">        このフィールドにはサーバーのホスト名を入力してください。\n例えば、https://mastodon.socialでアカウントを作成した場合\n<b>mastodon.social</b>とだけ入力してください(https://を除く)\n
655
        最初の文字を入力するとそれに続く名前がサジェストされます。\n\n
656
657
658
659
660
        ⚠ログインボタンはサーバー名が有効で、サーバーが稼働しているときのみ有効です!</string>
    <string name="showcase_uid">        このフィールドには、Mastodonアカウントに関連付けられたメールアドレスを入力してください。
    </string>
    <string name="showcase_pwd">        最後にパスワードを入力してログインをタップしてください。
    </string>
661
662
    <string name="more_information">詳しい情報</string>
    <string name="showcase_2FA">2FA(2段階認証)を利用している場合、このリンクを使用してください。\nログイン情報をここに入力したくない場合にも利用できます。</string>
663
    <!-- languages not translated -->
664
    <string name="languages">言語</string>
665
666
667
668
669
670
    <string name="show_media_only">メディアのみ表示</string>
    <string name="show_media_nsfw">NSFWを表示</string>
    <string name="crowdin_translations">Crowdinの翻訳</string>
    <string name="crowdin_manager">Crowdinのマネージャー</string>
    <string name="translation_app">アプリケーションの翻訳</string>
    <string name="about_crowdin">Crowdin について</string>
671
    <string name="bot">ボット</string>
672
673
674
675
676
677
    <string name="pixelfed_instance">Pixelfedインスタンス</string>
    <string name="mastodon_instance">Mastodonインスタンス</string>
    <string name="no_pixelfed_instance">Pixelfedのインスタンスがありません</string>
    <string name="any_tags">いずれか含む</string>
    <string name="all_tags">すべてを含む</string>
    <string name="none_tags">すべて除外</string>
678
    <string name="some_words_any">これらの単語を除く(スペースで区切り)</string>
679
680
    <string name="some_words_all">含める単語(スペースで区切り)</string>
    <string name="some_words_none">除外する単語(スペースで区切り)</string>
681
    <string name="some_tags">フィルターする単語を追加(スペースで区切り)</string>
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
    <string name="change_tag_column">カラムの名前を変更</string>
    <string name="no_misskey_instance">Misskeyのインスタンスはありません</string>
    <string name="misskey_instance">Misskeyインスタンス</string>
    <string name="toast_no_apps">このリンクを開けるアプリがインストールされていません。</string>
    <string name="subscriptions">サブスクリプション</string>
    <string name="overview">概要</string>
    <string name="trending">トレンド</string>
    <string name="recently_added">最近追加された項目</string>
    <string name="local">ローカル</string>
    <string name="upload_video">アップロード</string>
    <string name="reply">返信</string>
    <string name="delete_comment">コメントを削除</string>
    <string name="delete_comment_confirm">このコメントを削除しますか?</string>
    <string name="fullscreen">全画面動画</string>
    <string name="set_video_mode">動画のモード</string>
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
    <string name="file_to_upload">アップロードするファイルを選択する</string>
    <string name="my_videos">動画</string>
    <string name="title">タイトル</string>
    <string name="categories">カテゴリ</string>
    <string name="license">ライセンス</string>
    <string name="category">カテゴリ</string>
    <string name="language">言語</string>
    <string name="peertube_nsfw">この動画は成人向けや過激な内容を含みます</string>
    <string name="peertube_enable_comments">動画のコメントを有効にする</string>
    <string name="update_video">動画をアップロード</string>
    <string name="description">説明</string>
    <string name="toast_peertube_video_updated">動画を更新しました!</string>
    <string name="toast_cancelled">アップロードを中止しました!</string>
    <string name="upload_video_success">動画をアップロードしました!</string>
    <string name="uploading">アップロード中です。しばらくお待ちください…</string>
    <string name="video_uploaded_action">タップして動画情報を編集します。</string>
    <string name="delete_video">動画を削除</string>
    <string name="delete_video_confirmation">この動画を本当に削除しますか?</string>
    <string name="no_video_uploaded">動画がアップロードされていません。</string>
    <string name="display_nsfw_videos">NSFW動画を表示</string>
717
718
719
720
721
    <string name="default_channel_of">%s のデフォルトチャンネル</string>
    <string name="no_video_to_display">表示できる動画がありません!</string>
    <string name="add_image_to_favorite">メディアをお気に入りに追加</string>
    <string name="leave_a_comment">コメントする</string>
    <string name="share">共有</string>
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
    <string name="my_pictures">自分の写真</string>
    <string name="choose_schedule">スケジュールモードを選択</string>
    <string name="device_schedule">この端末から</string>
    <string name="server_schedule">サーバーから</string>
    <string name="toots_server">トゥート(サーバー)</string>
    <string name="toots_client">トゥート(端末)</string>
    <string name="modify">変更</string>
    <string name="set_display_content_after_fetch_more">新しいトゥートを「もっと表示」ボタンの上に表示する</string>
    <string name="settings_category_label_confirmations">確認</string>
    <string name="settings_category_label_timelines">タイムライン</string>
    <string name="settings_category_label_notification">通知サービス</string>
    <string name="settings_category_label_interface">インターフェイス</string>
    <string name="settings_category_label_hiddencontent">非表示のコンテンツ</string>
    <string name="settings_category_label_composing">投稿の作成</string>
    <string name="contact">連絡先</string>
    <string name="peertube_comment_on_video"><![CDATA[<b>%1$s</b>が<b>%2$s</b>にコメントしました]]></string>
    <string name="peertube_follow_channel"><![CDATA[<b>%1$s</b>が<b>%2$s</b>をフォローしました]]></string>
    <string name="peertube_follow_account"><![CDATA[<b>%1$s</b>があなたのアカウントをフォローしました]]></string>
    <string name="peertube_video_published"><![CDATA[<b>%1$s</b>を投稿しました]]></string>
    <string name="peertube_video_import_success"><![CDATA[<b>%1$s</b>をインポートしました]]></string>
    <string name="peertube_video_import_error"><![CDATA[<b>%1$s</b>のインポートに失敗しました]]></string>
    <string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b>が新しい動画を投稿しました: <b>%2$s</b>]]></string>
    <string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[<b>%1$s</b>がブラックリストに追加されました]]></string>
    <string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[<b>%1$s</b>がブラックリストから外されました]]></string>
    <string name="export_data">データのエクスポート</string>
    <string name="import_data">データのインポート</string>
    <string name="toot_select_import">インポートするファイルを選択</string>
    <string name="toot_select_file_error">バックアップファイルの選択中にエラーが発生しました!</string>
    <string name="data_import_start">処理中にアプリを終了しないでください。そこまで長くはかかりません。</string>
    <string name="add_public_comment">パブリックコメントを追加</string>
    <string name="send_comment">コメントを送信</string>
    <string name="toast_toot_saved_error">インターネット接続がありません。メッセージは下書きに保存しました。</string>
    <string name="action_plain_text">プレーンテキスト</string>
755
    <string name="action_html">HTML</string>
756
757
758
759
    <string name="action_markdown">マークダウン</string>
    <string name="action_logout_account">アカウントからログアウトする</string>
    <string name="all">すべて</string>
    <string name="about_opencollective">アプリを支援する</string>
760
761
762
    <string name="more_about_opencollective">Open Collectiveを使用すると、グループは資金を調達し透明性をもって管理するための集団をすばやく立ち上げることができます。</string>
    <string name="copy_link">リンクをコピー</string>
    <string name="connect_instance">接続</string>
763
764
765
766
    <string name="set_normal">標準</string>
    <string name="set_compact">コンパクト</string>
    <string name="set_console">コンソール</string>
    <string name="set_mode">表示モードの設定</string>
767
    <string name="set_security_provider">セキュリティプロバイダーを使用する</string>
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
    <string name="update_tracking_domains">トラッキングドメインの更新</string>
    <string name="tracking_db_updated">トラッキングデータベースが更新されました!</string>
    <string name="calls_blocked">httpコールがアプリケーションによってブロックされました</string>
    <string name="list_of_blocked_domains">ブロックされたコールのリスト</string>
    <string name="submit">送信</string>
    <string name="data_base_exported">データベースがエクスポートされました!</string>
    <string name="featured_hashtags">注目のハッシュタグ</string>
    <string name="filter_timeline_with_a_tag">タグでタイムラインをフィルターする</string>
    <string name="no_tags">タグなし</string>
    <string name="set_hide_delete_notification_on_tab">通知タブの「消去」ボタンを非表示にする</string>
    <string name="set_retrieve_metadata_share_from_extras">URLの共有時に画像を添付する</string>
779
    <!-- end languages -->
780
781
782
783
784
    <string name="poll">アンケート</string>
    <string name="polls">アンケート</string>
    <string name="create_poll">アンケートを作成</string>
    <string name="poll_choice_1">選択肢1</string>
    <string name="poll_choice_2">選択肢2</string>
785
    <string name="poll_choice_s">選択肢 %d</string>
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
    <string name="poll_invalid_choices">アンケートには最低でも選択肢が2つ必要です!</string>
    <string name="done">完了</string>
    <string name="poll_finish_at">%sで締め切り</string>
    <string name="refresh_poll">アンケートを更新</string>
    <string name="vote">投票</string>
    <string name="poll_not_private">ダイレクトメッセージにはアンケートを設置できません!</string>
    <string name="notif_poll">投票したアンケートが締め切られました</string>
    <string name="notif_poll_self">トゥートしたアンケートが締め切られました</string>
    <string name="settings_category_notif_customize">カスタマイズ</string>
    <string name="settings_category_notif_categories">カテゴリ</string>
    <string name="settings_category_notif_news">ニュース</string>
797
    <string name="settings_category_notif_time_slot">時間帯管理</string>
798
799
800
    <string name="settings_category_notif_advanced">上級者向け</string>
    <string name="set_display_new_badge">未読のトゥートに「new」バッジを表示する</string>
    <string name="set_display_peertube">Peertubeのタイムラインを表示する</string>
801
    <string name="peertube_menu">Peertube</string>
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
    <string name="hide_tab">タブを非表示にする</string>
    <string name="move_timeline">タイムラインの移動</string>
    <string name="hide_timeline">タイムラインを非表示にする</string>
    <string name="reorder_timelines">タイムラインの並び替え</string>
    <string name="reorder_list_deleted">削除されたリスト</string>
    <string name="reorder_instance_removed">フォローされたインスタンスの削除</string>
    <string name="reorder_tag_removed">ピン留めされたタグの削除</string>
    <string name="undo">元に戻す</string>
    <string name="visible_tabs_needed">最低でも2つタブを表示する必要があります!</string>
    <string name="action_reorder_timeline">タイムラインの並び替え</string>
    <string name="warning_list_deletion">このリストを削除するにはリストエントリーを使用してください!</string>
    <string name="warning_main_timeline">メインタイムラインは表示できません!</string>
    <string name="action_bbcode">BBコード</string>
    <string name="add_timeline">タイムラインを追加</string>
816
    <string name="set_sensitive_content">メディアを常に閲覧注意に設定する</string>
817
818
    <string name="gnu_instance">GNUインスタンス</string>
    <string name="cached_status">キャッシュされたステータス</string>
819
    <string name="set_forward_tags">返信でタグを先頭に付加する</string>
820
821
    <string name="set_long_press_media">長押しでメディアを保存</string>
    <string name="set_blur_sensitive">閲覧注意のメディアをぼかす</string>
822
    <string name="set_display_timeline_in_list">リストにタイムラインを表示する</string>
823
824
825
    <string name="display_timeline">タイムラインを表示</string>
    <string name="set_display_bot_icon">トゥート内でbotアカウントをマークする</string>
    <string name="add_tags">タグ管理</string>
826
827
828
829
830
831
    <string name="set_remember_position">ホームタイムラインの位置を記憶する</string>
    <string name="history">履歴</string>
    <string name="playlists">プレイリスト</string>
    <string name="display_name">表示名</string>
    <string name="privacy">プライバシー</string>
    <string name="create">作成</string>
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
    <string name="action_playlist_add">プレイリストがありません。プレイリストを作成するには\"+\"アイコンをタップします</string>
    <string name="error_display_name">表示名を入力する必要があります!</string>
    <string name="error_channel_mandatory">プレイリストがパブリックのときにはチャンネルが必要です。</string>
    <string name="action_playlist_create">プレイリストを作成</string>
    <string name="action_playlist_empty_content">プレイリストにはまだ何もありません。</string>
    <string name="edit_media">メディアを編集</string>
    <string name="redo">元に戻す</string>
    <string name="gallery">ギャラリー</string>
    <string name="label_emoji">絵文字</string>
    <string name="label_sticker">ステッカー</string>
    <string name="label_eraser">消しゴム</string>
    <string name="label_text">テキスト</string>
    <string name="label_filter">フィルター</string>
    <string name="label_adjust">調整</string>
    <string name="label_brush">ブラシ</string>
    <string name="confirm_exit_editing">画像を保存せずに閉じてよろしいですか?</string>
    <string name="discard">破棄</string>
    <string name="saving">保存中...</string>
    <string name="image_saved">画像が正常に保存されました</string>
    <string name="save_image_failed">画像を保存できませんでした</string>
    <string name="opacity">透明度</string>
    <string name="label_crop">トリミング</string>
    <string name="set_photo_editor">画像エディターを有効化</string>
    <string name="add_poll_item">アンケートの項目を追加</string>
    <string name="remove_poll_item">最後のアンケートの項目を削除</string>
    <string name="mute_conversation">会話をミュート</string>
    <string name="unmute_conversation">会話のミュートを解除</string>
    <string name="toast_unmute_conversation">会話のミュートを解除しました!</string>
    <string name="toast_mute_conversation">会話をミュートしました</string>
    <string name="app_features">アプリの機能を開く</string>
    <string name="timed_mute">時限ミュート</string>
    <string name="mention_account">アカウントをメンション</string>
    <string name="refresh_cache">キャッシュをリフレッシュ</string>
    <string name="see_boost_and_fav">ブーストまたはお気に入りに追加したユーザーを表示</string>
    <string name="mention_status">ステータスをメンション</string>
867
868
    <string name="action_news">ニュース</string>
    <string name="set_display_news_from_fedilab">Fedilab公式アカウントからのニュースを表示する</string>
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
    <string name="category_general">全般</string>
    <string name="category_regional">地域</string>
    <string name="category_art">アート</string>
    <string name="category_journalism">報道</string>
    <string name="category_activism">行動主義</string>
    <string name="category_games">ゲームプレイ</string>
    <string name="category_tech">テクノロジー</string>
    <string name="category_adult">アダルトコンテンツ</string>
    <string name="category_furry">ふわふわ</string>
    <string name="category_food">食べ物</string>
    <string name="instance_logo">インスタンスのロゴ</string>
    <string name="toast_error_instance_reg">有効なインスタンスのチェック中に問題が発生しました!</string>
    <string name="join_mastodon">Mastodonに参加</string>
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
    <string name="pickup_instance_category">カテゴリーを選択してインスタンスを選択し、チェックボタンをタップしてください。</string>
    <string name="users">%1$s人のユーザー</string>
    <string name="password_confirm">パスワードの確認</string>
    <string name="agreement_check">%1$sと%2$sに同意する</string>
    <string name="server_rules">サーバーのルール</string>
    <string name="tos">利用規約</string>
    <string name="sign_up">新規登録</string>
    <string name="validation_needed">このインスタンスは招待制です。アカウントが利用可能になるには、管理者から手動で承認を受ける必要があります。</string>
    <string name="all_field_filled">全ての欄を記入してください!</string>
    <string name="password_error">パスワードが一致しません!</string>
    <string name="email_error">このメールアドレスは無効です!</string>
    <string name="username_indicator">あなたのユーザー名は%1$s上に固有です</string>
    <string name="email_indicator">確認メールを送信しました</string>
895
896
897
898
    <string name="password_indicator">少なくとも8文字は入力してください</string>
    <string name="password_too_short">パスワードは8文字以上必要です</string>
    <string name="username_error">ユーザー名にはアルファベット、数字、アンダーバーのみ含めることができます</string>
    <string name="account_created">アカウントを作成しました!</string>
899
900
901
902
    <string name="account_created_message">アカウントを作成しました!\n\n
        48時間以内にメールアドレスを確認してください。\n\n
        最初の欄に<b>%1$s</b>と記入し、<b>接続</b>をタップするとアカウントに繋がります。\n\n
        <b>重要</b>:インスタンスが認証を要求する場合、一度確認のメールが送信されます!
903
    </string>
904
    <string name="save_draft">メッセージを下書きに保存しますか?</string>
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
    <string name="administration">管理</string>
    <string name="reports">報告</string>
    <string name="no_reports">表示するレポートがありません!</string>
    <string name="reconnect_account">アカウントに再接続</string>
    <string name="reconnect_account_message">管理者向け機能へのアクヘスに失敗しました。正常な動作のためにはアカウントに再接続する必要があります。</string>
    <string name="unresolved">未解決</string>
    <string name="resolved">解決済み</string>
    <string name="remote">リモート</string>
    <string name="active">アクティブ</string>
    <string name="pending">保留</string>
    <string name="disabled">無効</string>
    <string name="silenced">サイレンス済み</string>
    <string name="suspended">保留中</string>
    <string name="permissions">権限</string>
    <string name="email_status">メールアドレスの状態</string>
    <string name="login_status">ログイン状態</string>
    <string name="joined">参加済み</string>
    <string name="recent_ip">直近のIP</string>
    <string name="warn">警告</string>
    <string name="disable">無効</string>
    <string name="silence">サイレント</string>
    <string name="email_user">メールでユーザーに通知</string>
    <string name="perform_action">アクションを実行</string>
    <string name="custom_warning">カスタム警告文</string>
    <string name="user">ユーザー</string>
    <string name="moderator">モデレーター</string>
    <string name="administrator">管理者</string>
    <string name="confirmed">確認済み</string>
    <string name="unconfirmed">未確認</string>
934
    <string name="list_reported_statuses">通報されたトゥート</string>
935
936
937
    <string name="account">アカウント</string>
    <string name="unsilence">サイレンスから戻す</string>
    <string name="undisable">無効化を解除する</string>
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
    <string name="suspend">停止</string>
    <string name="unsuspend">再開</string>
    <string name="account_silenced">アカウントはサイレンスされています!</string>
    <string name="account_unsilenced">アカウントのサイレンスは解除されました!</string>
    <string name="account_suspended">アカウントは停止しています!</string>
    <string name="account_unsuspended">アカウントを再開させました!</string>
    <string name="account_disabled">アカウントは無効化されています!</string>
    <string name="account_undisabled">アカウントが有効になりました!</string>
    <string name="account_warned">このアカウントは警告を受けています!</string>
    <string name="set_display_admin_menu">管理者メニューを表示する</string>
948
    <string name="set_display_admin_toot">トゥートに管理者機能を表示する</string>
949
950
951
952
953
954
955
    <string name="allow">許可</string>
    <string name="account_approved">アカウントが承認されました!</string>
    <string name="account_rejected">アカウントが拒否されました!</string>
    <string name="assign_to_me">担当になる</string>
    <string name="unassign">担当を外す</string>
    <string name="mark_resolved">解決済みとしてマーク</string>
    <string name="mark_unresolved">未解決として再び開く</string>
956
957
958
959
960
961
962
963
    <string name="toast_empty_content">空のコンテンツです!</string>
    <string name="set_display_fedilab_features_button">Fedilab機能ボタンを表示する</string>
    <string name="audio">このアプリは音声の録音へのアクセス許可が必要です</string>
    <string name="toot_message_record_error">ボイスメッセージの録音中にエラーが発生しました!</string>
    <string name="voice_message">ボイスメッセージ</string>
    <string name="set_quick_reply">クイック返信を有効化する</string>
    <string name="reply_might_be_useless">あなたが返信しているアカウントにはあなたのメッセージが表示されていないかもしれません!</string>
    <string name="set_remember_position_indication">このオプションが無効の場合、常に最新のトゥートを読み込みます</string>
964
    <string name="set_blur_sensitive_indication">無効にすると、閲覧注意のメディアは非表示になり、ボタンだけが表示されます</string>
965
    <string name="set_long_press_media_indication">プレビューで長押ししてメディアをオリジナルのサイズで保存します</string>
966
    <string name="set_display_timeline_in_list_indication">右上にすべてのタグ、インスタンス、リストを表示する楕円のボタンを追加します</string>
967
968
969
    <string name="set_display_news_from_fedilab_indication">メインメニューに #Fedilab タグのタイムラインへのクイックアクセスのための項目を表示します</string>
    <string name="live_notif_indication">ライブ通知のためにストリーミングAPIへ常時接続します。</string>
    <string name="set_keep_background_process_indication">アプリがバックグラウンドに常駐しているとき、ストリーミングAPIへの接続を維持します。バッテリー持ちを気にする場合は無効にしてください。</string>
970
971
972
973
974
    <string name="set_enable_time_slot_indication">指定された時間帯に、アプリは通知を送信します。右のスピンボタンを押すと、設定を反転することができます。(指定された時間に非通知)</string>
    <string name="set_display_fedilab_features_button_indication">プロフィール画像の下にFedilabボタンを表示します。このボタンはアプリ内機能へのショートカットです。</string>
    <string name="set_quick_reply_indication">トゥートの下のタイムラインから直接返信できるようにします。</string>
    <string name="set_fit_preview_indication">タイムラインではプレビューは切り取られません</string>
    <string name="set_display_video_preview_indication">タイムラインで埋め込み動画を直接再生できるようになります</string>
975
976
977
978
    <string name="set_display_content_after_fetch_more_indication">もっと見るボタンを押して取得したトゥートを古いほうから読めるようになります</string>
    <string name="set_security_provider_indication">このオプションは最新の暗号スイートをサポートします。これは古いAndroid デバイスやインスタンスに接続できない場合に有効です。</string>
    <string name="set_video_mode_indication">Peertubeの動画専用です。動画が再生できない場合にモードを切り替えてください。</string>
    <string name="featured_hashtags_indication">これらのタグはプロフィールからトゥートを取り除くことがあります。取り除かれたトゥートを表示するにはコンテキストメニューを使用する必要があります。</string>
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
    <string name="set_capitalize_indication">最初の文字を大文字にするために、メンションの後に自動的に改行を挿入します</string>
    <string name="settings_title_custom_sharing_indication">コンテンツの作成者がRSSフィードにトゥートを共有できるようになります</string>
    <string name="timelines">タイムライン</string>
    <string name="u_interface">インターフェイス</string>
    <string name="battery">バッテリー</string>
    <string name="compose">トゥートの作成</string>
    <string name="upload_image_maximum_retry_times">メディアのアップロード時の最大試行回数</string>
    <string name="new_folder">ここに新規フォルダーを作成</string>
    <string name="folder_name">フォルダー名を入力</string>
    <string name="valid_folder_name">有効なフォルダー名を入力してください</string>
    <string name="folder_exists">同じ名前のフォルダーが既に存在しています。\n別の名前を付けてください</string>
    <string name="select">選択</string>
    <string name="default_directory">既定のディレクトリ</string>
    <string name="folder">フォルダー</string>
    <string name="create_folder">フォルダーを作成</string>
    <string name="custom_tabs_indication">アプリ内でお気に入りのブラウザが使用できます。無効にすると、リンクは外部アプリで開かれます</string>
    <string name="set_display_confirm">アクション(ブースト、お気に入りなど)が完了したらトースト通知を表示します。</string>
    <string name="export_muted_instance">ミュートしたインスタンスをエクスポートします</string>
    <string name="muted_instance_exported">ミュートしたインスタンスをエクスポートしました!</string>
    <string name="add_instances">インスタンスを追加</string>
    <string name="export_instances">インスタンスをエクスポート</string>
    <string name="import_instances">インスタンスをインポート</string>
1001
1002
1003
    <string name="set_crash_reports">クラッシュレポート</string>
    <string name="set_enable_crash_report">クラッシュレポートを有効にする</string>
    <string name="set_enable_crash_report_indication">有効にすると、クラッシュレポートが作成され、共有できるようになります</string>
1004
    <string name="crash_title">Fedilabは停止しました :(</string>
1005
    <string name="crash_message">メールでクラッシュレポートを送ることができます。これは、問題の修正に役立ちます :)\n\n追加のコンテンツを付加することもできます。ありがとうございます!</string>
1006
1007
    <string name="set_wysiwyg">WYSIWYGを使用する</string>
    <string name="set_wysiwyg_indication">有効にすると、テキストの書式をツールで簡単に整形できるようになります。</string>
1008
    <string name="action_stats">統計情報</string>
1009
    <string name="total_statuses">合計投稿数</string>
1010
1011
    <string name="number_boosts">ブースト</string>
    <string name="number_replies">返信</string>
1012
1013
    <string name="number_statuses">投稿</string>
    <string name="statuses">投稿</string>
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
    <string name="visibility">公開範囲</string>
    <string name="number_with_media">メディア付き</string>
    <string name="number_with_sensitive_media">閲覧注意メディア付き</string>
    <string name="number_with_cw">CW付き</string>
    <string name="first_toot_date">最初の投稿</string>
    <string name="last_toot_date">最後の投稿</string>
    <string name="frequency">投稿頻度</string>
    <string name="toot_per_day">%s 投稿/日</string>
    <string name="date_range">対象期間</string>
1023
1024
    <string name="action_groups">グループ</string>
    <string name="no_messages">グループがありません</string>
1025
    <plurals name="number_of_vote">
1026
        <item quantity="other">%d票</item>
1027
1028
    </plurals>
    <string-array name="poll_choice_type">
1029
1030
        <item>単一の選択</item>
        <item>複数の選択</item>
1031
1032
    </string-array>
    <string-array name="poll_duration">
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
        <item>5分</item>
        <item>30分</item>
        <item>1時間</item>
        <item>6時間</item>
        <item>1日</item>
        <item>3日</item>
        <item>7日</item>
1040
    </string-array>
1041
    <string-array name="settings_video_mode">
1042
1043
        <item>WebView</item>
        <item>ダイレクトストリーム</item>
1044
    </string-array>
1045
</resources>