Attention ! Gitlab fournissant maintenant nativement des certificats Let’s Encrypt aux domaines personnalisés des Gitlab Pages, nous avons coupé notre service qui le faisait automatiquement pour vous.

Il est impératif, pour que votre domaine personnalisé continue à avoir un certificat Let’s Encrypt à jour, d’activer la fonctionnalité native dans les paramètres de votre projet. Cette activation remplacera votre certificat actuel par un nouveau certificat Let’s Encrypt géré par Gitlab.

Voir les détails sur https://docs.framasoft.org/fr/gitlab/gitlab-pages-le.html

Commit 240880b1 authored by Bryan Housel's avatar Bryan Housel

make translations

parent 6582b77e
......@@ -26,6 +26,7 @@
"gl",
"de",
"el",
"gu",
"hi",
"hu",
"is",
......@@ -37,6 +38,7 @@
"lv",
"lij",
"lt",
"ml",
"no",
"fa",
"pl",
......
......@@ -1226,9 +1226,6 @@
"shop/car_repair": {
"name": "Werkswinkel"
},
"shop/chemist": {
"name": "Apteek"
},
"shop/clothes": {
"name": "Klere Winkel"
},
......
......@@ -7,8 +7,8 @@
},
"add_line": {
"title": "خط",
"description": "أضف طرق سريعة أو شوارع أو معابر للمشاة أو قنوات وأنفاق أو خطوط أخرى للخريطة.",
"tail": "اضغط على الخريطة للبدء في رسم طريق أو مسار أو تحويلة."
"description": "أضف طرق سريعة، أو شوارع، أو ممرات مشاة، أو قنوات، أو أنفاق، أو خطوط أخرى إلى الخريطة.",
"tail": "اضغط على الخريطة للبدء برسم طريق، أو ممر، أو مسار."
},
"add_point": {
"title": "نقطة",
......@@ -17,13 +17,13 @@
},
"browse": {
"title": "تصفح",
"description": ".حرك و حجّم الخريطة"
"description": "حرك وقرّب الخريطة."
},
"draw_area": {
"tail": نقر لإضافة نقاط إلى مساحتك. انقر على النقطة الأولى لإنهاء تحديد المساحة."
"tail": ضغط لإضافة نقاط إلى مساحتك. اضغط على النقطة الأولى لإنهاء تحديد المساحة."
},
"draw_line": {
"tail": نقر لإضافة المزيد من النقاط إلى الخط. انقر على الخطوط الأخرى لوصلها مع بعضها البعض، وانقر بشكل مزدوج لإنهاء الخط."
"tail": ضغط لإضافة المزيد من النقاط إلى الخط. اضغط على الخطوط الأخرى لوصلها مع بعضها البعض، واضغط بشكل مزدوج لإنهاء الخط."
}
},
"operations": {
......@@ -36,26 +36,29 @@
},
"start": {
"annotation": {
"line": "بدأت خطا.",
"area": "بدأت منطقة."
"line": "بدأت خطًا.",
"area": "بدأت مساحة."
}
},
"continue": {
"key": "م",
"key": "A",
"title": "إكمال",
"description": "إكمال هذا الخط.",
"not_eligible": "لا يوجد خط يمكن إكماله هنا.",
"multiple": "يمكن إكمال عدة خطوط هنا. لاختيار خط، اضغط على مفتاح Shift ثم انقر عليه لتحديده.",
"annotation": {
"line": "إكمال خط.",
"area": "إكمال مساحة."
"line": "تم إكمال خط.",
"area": "تم إكمال مساحة."
}
},
"cancel_draw": {
"annotation": "إلغاء الرسم."
"annotation": "تم إلغاء الرسم."
},
"change_role": {
"annotation": "تم تغيير دور عضو العلاقة."
},
"change_tags": {
"annotation": "الوسوم المتغيرة."
"annotation": "تم تغيير الوسوم."
},
"circularize": {
"title": "تدوير",
......@@ -65,10 +68,12 @@
},
"key": "O",
"annotation": {
"line": "دوّر خطاً.",
"area": "دوّر منطقة."
"line": "تم جعل خط دائري.",
"area": "تم جعل مساحة دائرية."
},
"not_closed": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنها ليست حلقة."
"not_closed": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنها ليست حلقة.",
"too_large": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنه لا يوجد جزء كافٍ منها ظاهر.",
"connected_to_hidden": "هذه لا يمكن جعلها دائرية لأنها متصلة بعنصر خفي."
},
"orthogonalize": {
"title": "مربع",
......@@ -2176,10 +2181,6 @@
"shop/cheese": {
"name": "متجر أجبان"
},
"shop/chemist": {
"name": "محل أدوية",
"terms": "محل أدوية"
},
"shop/chocolate": {
"name": "متجر شوكولاتة"
},
......
This diff is collapsed.
......@@ -1507,9 +1507,6 @@
"shop/car_repair": {
"name": "Сервиз автомобили"
},
"shop/chemist": {
"name": "Дрогерия"
},
"shop/clothes": {
"name": "Магазин за дрехи"
},
......
......@@ -1143,9 +1143,6 @@
"shop/car_repair": {
"name": "গাড়ি মেরামত-এর দোকান"
},
"shop/chemist": {
"name": "কেমিস্ট"
},
"shop/clothes": {
"name": "জামাকাপড়-এর দোকান"
},
......
......@@ -1907,10 +1907,6 @@
"name": "Auto servis",
"terms": "auto servis,radnja za popravku automobila"
},
"shop/chemist": {
"name": "Apotekar",
"terms": "apotekar,hemičar"
},
"shop/clothes": {
"name": "Prodavnica odjeće",
"terms": "prodavnica odjeće,radnja za prodaju odjeće"
......
......@@ -1039,6 +1039,12 @@
"yes": "Sí"
}
},
"internet_access/fee": {
"label": "Taxa d'accés a Internet"
},
"kerb": {
"label": "Rebaix de vorada"
},
"lamp_type": {
"label": "Tipus"
},
......@@ -1195,6 +1201,13 @@
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"parallel_direction": {
"label": "Direcció",
"options": {
"backward": "Enrere",
"forward": "Endavant"
}
},
"park_ride": {
"label": "Aparca i viatja "
},
......@@ -1288,6 +1301,9 @@
"restrictions": {
"label": "Restriccions de gir"
},
"rooms": {
"label": "Habitacions"
},
"route": {
"label": "Tipus"
},
......@@ -1352,9 +1368,6 @@
"site": {
"label": "Tipus"
},
"sloped_curb": {
"label": "Rampa a la vorera"
},
"smoking": {
"label": "Apte per a fumadors",
"options": {
......@@ -1397,6 +1410,16 @@
"sport_racing": {
"label": "Esport"
},
"stars": {
"label": "Estrelles"
},
"stop": {
"label": "Tipus de stop",
"options": {
"all": "Totes direccions",
"minor": "Carretera menor"
}
},
"structure": {
"label": "Estructura",
"options": {
......@@ -1523,7 +1546,8 @@
"name": "Telecadira"
},
"aerialway/gondola": {
"name": "Telecabina"
"name": "Telecabina",
"terms": "Góndola"
},
"aerialway/magic_carpet": {
"name": "Cinta remuntadora"
......@@ -2255,6 +2279,9 @@
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Parada d'ambulàncies"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Desfibril·lador"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Boca d'incendis",
"terms": "Boca d'incendis, presa d'aigua per a bombers, incendi, bombers, sortida d'aigua, aigua"
......@@ -2332,6 +2359,9 @@
"name": "Camí per a vianants",
"terms": "Camí per a vianants, carrer peatonal, camí per a peatons, a peu, camí per caminar, vianant, vianants, peató, peatons, transeünt, transeünts, peatonal"
},
"highway/give_way": {
"name": "Senyal de cediu el pas"
},
"highway/living_street": {
"name": "Carrer residencial",
"terms": "Carrer residencial"
......@@ -2705,6 +2735,9 @@
"name": "trencaonades",
"terms": "Escullera,Espigó,Espatller"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Pont"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Xemeneia"
},
......@@ -3167,8 +3200,7 @@
"name": "Botiga de formatge"
},
"shop/chemist": {
"name": "Farmàcia",
"terms": "Farmàcia"
"name": "Farmàcia"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Botiga de xocolata"
......
This diff is collapsed.
......@@ -1039,6 +1039,12 @@
"yes": "Ja"
}
},
"internet_access/fee": {
"label": "Internet gebyr"
},
"kerb": {
"label": "Ramme"
},
"lamp_type": {
"label": "Type"
},
......@@ -1195,6 +1201,13 @@
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"parallel_direction": {
"label": "Retning",
"options": {
"backward": "Tilbage",
"forward": "Forlæns"
}
},
"park_ride": {
"label": "Park and ride-anlæg"
},
......@@ -1288,6 +1301,9 @@
"restrictions": {
"label": "Drejebegrænsninger"
},
"rooms": {
"label": "Værelser"
},
"route": {
"label": "Type"
},
......@@ -1352,9 +1368,6 @@
"site": {
"label": "Type"
},
"sloped_curb": {
"label": "Sløfekurve"
},
"smoking": {
"label": "Rygning",
"options": {
......@@ -1397,6 +1410,16 @@
"sport_racing": {
"label": "Sport"
},
"stars": {
"label": "Stjerner"
},
"stop": {
"label": "Stoptype",
"options": {
"all": "Alle veje",
"minor": "Mindre vej"
}
},
"structure": {
"label": "Struktur",
"options": {
......@@ -2389,6 +2412,10 @@
"name": "Udrykningsstation",
"terms": "Ambulancestation, Falckstation"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Hjertestarter",
"terms": "Hjertestarter, AED"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Brandhane",
"terms": "Brandhane"
......@@ -2481,6 +2508,10 @@
"name": "Gangsti",
"terms": "Gangsti"
},
"highway/give_way": {
"name": "Advarselsskilte",
"terms": "Advarselsskilte, stopskilte"
},
"highway/living_street": {
"name": "Stillevej",
"terms": "Stillevej"
......@@ -2893,6 +2924,10 @@
"name": "Bølgebryder",
"terms": "Bølgebryder"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Bro",
"terms": "Bro"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Skorsten",
"terms": "Skorsten"
......@@ -3454,8 +3489,8 @@
"terms": "Ostehandler, Ostebutik, Osteforretning"
},
"shop/chemist": {
"name": "Kemiforhandler",
"terms": "Kemiforhandler"
"name": "Medicinbutik",
"terms": "Medicinbutik, Materialist"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Chokoladeforretning",
......
......@@ -1039,6 +1039,12 @@
"yes": "Ja"
}
},
"internet_access/fee": {
"label": "Internetzugangsgebühr"
},
"kerb": {
"label": "Bordsteinabsenkung"
},
"lamp_type": {
"label": "Typ"
},
......@@ -1095,7 +1101,7 @@
"label": "Länge (Meter)"
},
"level": {
"label": "Niveau/Etage"
"label": "Stockwerk"
},
"levels": {
"label": "Etagen",
......@@ -1195,6 +1201,13 @@
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5, 6"
},
"parallel_direction": {
"label": "Richtung",
"options": {
"backward": "Rückwärts",
"forward": "Forwärts"
}
},
"park_ride": {
"label": "Parken und Reisen"
},
......@@ -1288,6 +1301,9 @@
"restrictions": {
"label": "Abbiegebeschränkungen"
},
"rooms": {
"label": "Räume"
},
"route": {
"label": "Typ"
},
......@@ -1352,9 +1368,6 @@
"site": {
"label": "Typ"
},
"sloped_curb": {
"label": "abgeschrägter Bordstein"
},
"smoking": {
"label": "Rauchen",
"options": {
......@@ -1397,6 +1410,16 @@
"sport_racing": {
"label": "Sport"
},
"stars": {
"label": "Sterne"
},
"stop": {
"label": "Hatestellen-Typ",
"options": {
"all": "Rechts-Vor-Links Kreuzung",
"minor": "Nebenstraße"
}
},
"structure": {
"label": "Struktur",
"options": {
......@@ -2389,6 +2412,10 @@
"name": "Rettungswache",
"terms": "Rettungswache"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Defibrillator",
"terms": "Defibrillator, Defi, Schockgeber"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Hydrant",
"terms": "Hydrant,Löschwasserentnahmestelle"
......@@ -2481,6 +2508,10 @@
"name": "Fußweg",
"terms": "Fußweg, Fußgängerweg, Fußpfad"
},
"highway/give_way": {
"name": "Vorfahrt gewähren",
"terms": "Vorfahrt gewähren-Zeichen, Vorrang gewähren-Zeichen"
},
"highway/living_street": {
"name": "Verkehrsberuhigter Bereich, auch „Spielstraße“ genannt",
"terms": "Verkehrsberuhigter Bereich, Wohnstraße, Spielstraße"
......@@ -2893,6 +2924,10 @@
"name": "Wellenbrecher",
"terms": "Wellenbrecher, Buhnen"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Brücke",
"terms": "Brücke, Brückenbauwerk, Steg, Übergang"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Schornstein",
"terms": "Schornstein, Kamin"
......@@ -3455,7 +3490,7 @@
},
"shop/chemist": {
"name": "Drogerie",
"terms": "Drogerie"
"terms": "Apotheke, Drogerie"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Schokoladeladen",
......
This diff is collapsed.
......@@ -512,6 +512,7 @@
"title": "Photo Overlay (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Traffic signs from Mapillary (must enable Photo Overlay)",
"title": "Traffic Sign Overlay (Mapillary)"
},
"mapillary": {
......@@ -1351,9 +1352,6 @@
"site": {
"label": "Type"
},
"sloped_curb": {
"label": "Sloped Curb"
},
"smoking": {
"label": "Smoking",
"options": {
......@@ -1533,7 +1531,10 @@
"name": "Relation"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Off license"
"name": "Off licence (Alcohol shop)"
},
"shop/chemist": {
"name": "Chemist"
},
"shop/farm": {
"name": "Farm Shop"
......@@ -1544,6 +1545,9 @@
"shop/jewelry": {
"name": "Jeweller"
},
"shop/shoes": {
"name": "Shoe Shop"
},
"tourism/camp_site": {
"terms": "camping"
},
......
......@@ -1039,6 +1039,12 @@
"yes": "Sí"
}
},
"internet_access/fee": {
"label": "Pago por acceso a Internet"
},
"kerb": {
"label": "Rampa de bordillo/cordón"
},
"lamp_type": {
"label": "Tipo"
},
......@@ -1195,6 +1201,13 @@
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"parallel_direction": {
"label": "Dirección",
"options": {
"backward": "Hacia atrás",
"forward": "Hacia adelante"
}
},
"park_ride": {
"label": "Aparcamiento disuasorio"
},
......@@ -1288,6 +1301,9 @@
"restrictions": {
"label": "Restricciones de giro"
},
"rooms": {
"label": "Habitaciones"
},
"route": {
"label": "Tipo"
},
......@@ -1352,9 +1368,6 @@
"site": {
"label": "Tipo"
},
"sloped_curb": {
"label": "Bordillo inclinado"
},
"smoking": {
"label": "Fumar",
"options": {
......@@ -1397,6 +1410,16 @@
"sport_racing": {
"label": "Deporte"
},
"stars": {
"label": "Estrellas"
},
"stop": {
"label": "Tipo de parada",
"options": {
"all": "Todas las vías",
"minor": "Camino menor"
}
},
"structure": {
"label": "Estructura",
"options": {
......@@ -1666,8 +1689,8 @@
"terms": "casino, azar, casa de juego, ruleta, black jack, póquer, tragamoneda"
},
"amenity/charging_station": {
"name": "Estación de carga",
"terms": "recarga, electricidad, eléctrico, estación de carga para vehículos eléctricos"
"name": "Estación de carga eléctrica",
"terms": "recarga, electricidad, eléctrico, estación de carga para vehículo eléctrico, punto de recarga, electrolinera"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Guardería/Cuidado de niños",
......@@ -2389,6 +2412,10 @@
"name": "Estación de ambulancias",
"terms": "Estación de ambulancia, ambulacias"
},
"emergency/defibrillator": {
"name": "Desfibrilador",
"terms": "desfibrilador, resucitador, reanimador, restablecedor, ritmo cardíaco"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Hidrante contra incendios",
"terms": "boca de incendio,hidrante de incendio, hidrante contra incendios"
......@@ -2481,6 +2508,10 @@
"name": "Acera peatonal",
"terms": "camino, senda, sendero, acera, vereda, andén, banqueta, peatón, peatonal"
},
"highway/give_way": {
"name": "Señal de ceda el paso",
"terms": "ceder el paso, dar el paso, señal, signo, cartel, detención"
},
"highway/living_street": {
"name": "Calle residencial",
"terms": "calle, residencial, urbanización"
......@@ -2590,7 +2621,7 @@
"terms": "Enlace a carretera terciaria, Enlace a carretera local, Enlace de carretera local"
},
"highway/track": {
"name": "Camino o pista sin mantenimiento",
"name": "Pista o camino rural",
"terms": "camino, senda, sendero, calle, vía, pista, rural, forestal, agrícola, campo, sin mantenimiento, offroad, jeep, doble tracción, tractor, 4x4, atv, cuadrimotor, quadratrack, con huella"
},
"highway/traffic_signals": {
......@@ -2658,8 +2689,8 @@
"terms": "uso del suelo, uso de la tierra, uso de tierras, explotación del suelo, utilización del suelo, uso del terreno, utilización del terreno, ocupación del suelo"
},
"landuse/allotments": {
"name": "Jardín comunitario",
"terms": "jardín, huerto, huerta, comunitario, comunal, vecindad"
"name": "Huerto comunitario",
"terms": "jardín, huerto, huerta, comunitario, comunal, vecindad, huerto urbano"
},
"landuse/basin": {
"name": "Cuenca",
......@@ -2893,6 +2924,10 @@
"name": "Rompeolas",
"terms": "cortaolas, rompeolas, malecón"
},
"man_made/bridge": {
"name": "Puente",
"terms": "puente"
},
"man_made/chimney": {
"name": "Chimenea",
"terms": "chimenea, fogón, fuego"
......@@ -3454,8 +3489,8 @@
"terms": "quesería, quesos, lácteos"
},
"shop/chemist": {
"name": "Droguería / Parafarmacia",
"terms": "droguería, drogueria, parafarmacia, perfumería, cosméticos, salud, belleza, wellness"
"name": "Tienda de suministros médicos",
"terms": "suministros médicos, droguería, botica, farmacia sin receta"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Chocolatería",
......
......@@ -3096,10 +3096,6 @@
"name": "پنیر فروشی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'پنیر فروشی'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/chemist": {
"name": "داروسازی",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'داروساز'، با کاما جدا می‌شوند>"
},
"shop/chocolate": {
"name": "فروشگاه شکلات",
"terms": "<ترجمه با مترادف یا اصطلاحات مشابه برای 'فروشگاه شکلات'، با کاما جدا می‌شوند>"
......
......@@ -1294,9 +1294,6 @@
"shop": {
"label": "Tyyppi"
},
"sloped_curb": {
"label": "Viistetty reunakivi"
},
"smoking": {
"label": "Tupakointi",
"options": {
......@@ -2979,9 +2976,6 @@
"shop/cheese": {
"name": "Juustopuoti"
},
"shop/chemist": {
"name": "Kemisti"
},
"shop/chocolate": {
"name": "Suklaapuoti"
},
......
......@@ -509,9 +509,10 @@
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Photos de rue depuis Mapillary",
"title": "Surcouche photo (Mapillary)"
"title": "Surcouche Photo (Mapillary)"
},
"mapillary_signs": {
"tooltip": "Panneaux de signalisation de Mapillary (nécessite la Surcouche Photo)",
"title": "Surcouche de signaux routiers (Mapillary)"
},
"mapillary": {
......@@ -1038,6 +1039,12 @@
"yes": "Oui"
}
},
"internet_access/fee": {
"label": "Frais d'accès à Internet"
},
"kerb": {
"label": "Batteau de trottoir"
},
"lamp_type": {
"label": "Type"
},
......@@ -1194,6 +1201,13 @@
"label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"parallel_direction": {
"label": "Direction",
"options": {
"backward": "Vers l'arrière",
"forward": "Vers l'avant"
}
},
"park_ride": {
"label": "Parking-relais"
},
......@@ -1287,6 +1301,9 @@
"restrictions": {
"label": "Interdictions de tourner"
},