Conveyors don't show up if conveying=forward/backward
Hi Adrien.
It appears that the icon for escalators only show up if the tag conveying=yes and not for the other values documented here http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:conveying : forward, backward and reversible.
Plenty of examples in Gare Montparnasse...
Cheers, Antoine.